⟵ věta pokračuje z předchozího listu
Pod rubrikou "Töppeleská místní kartotéka" se budou stále znovu objevovat zprávy, které nás všechny zajímají. Kdo by doma tušil, že se z učitelky Hermíny jednou vyklube slavená zpěvačka gramofonových desek? Nebo náš spolupracovník Otto Markof, který loni vyučoval na obchodní škole a v současnosti vyučuje na gymnáziu. Tyto schopnosti si soudruh Markof osvojil pilným studiem za mnoha odříkání. Vynikající pedagog, který se prostě nazývá učitelem a je ochoten dát pro svou domovinu i to poslední. Nebo v hostinské živnosti tak zdatný Oswald Weidl, rovněž rodilý Töppelesan. Možná se mnozí ještě pamatují na naše tři kuželny, kde to chodilo podobně jako u zdejšího Toto a Lotto. Tři až čtyři zámožní muži házeli peníze jen tak na zem, pak provedli hod a deset až dvacet nadšených kuželkářských sportovců inkasovalo nebo platilo. Byly to vysoké obraty, ale peníze zůstávaly ve vsi. Při mistrovství spolku v roce 1962 v soutěžním kuželkářství byl mezi šesti nejlepšími kuželkáři ve Spolkové republice opět jeden Töppelesan, a sice soudruh Alfred Pimpl z Idsteinu. I zde se potvrdilo staré přísloví: "Jablko nepadá daleko od stromu".
Výzvy ke sbírkám ve prospěch místních kartoték, kronik a pamětních knih, jak je vídáme v mnoha jiných vysídleneckých listech, u nás díkybohu odpadají, zato se pro takzvanou Východní sbírku každý rok ve slavkovském HB shromažďují značné částky. Z prostředků této sbírky mohli být obdarováni balíčky i Töppelesané v pásmu tam za hranicí. Pro naši pamětní knihu už mám dnes určitou představu. Bližší podrobnosti o tom ale budu moci sdělit až v Auerbachu na našem letošním setkání. Na závěr ještě jednou prosím o vyplnění a zaslání dosud chybějících dotazníků, abych mohl začít s plánovanou statistikou o současných pobytových místech Töppelesanů, o jejich nově zbudovaných domech, o věkové pyramidě atd.
Váš kronikář
Nezapomeňte prosím poukázat předplatné za HB!
liebe Konas Mina, diese Opferbereitschaft geht meines Erachtens doch zu weit; es kann Dir keiner verübeln, wenn Du drei Kalender als überzählig zurückgehen läßt. Eine neue Bezieherin hat mir mit freudigen Dankesworten berichtet, daß mit dem Eintreffen des Heimatbriefes ihr die alte Heimat neu geschenkt worden ist. Leider wußte sie bisher noch nichts vom Bestehen des Schlaggenwalder HB. Ich möchte hier noch einmal betonen, daß es sich bei unserem HB um keine Unterhaltungszeitschrift im üblichen Sinne handelt, sondern um ein spezielles Heimatblatt, das uns persönlich anspricht. Lest doch die Urteile auf Seite 5, dann wißt ihr genau, was der HB uns allen bedeutet. Damit nun unser Heimatblatt noch recht lange bestehen kann, braucht der Herausgeber nicht nur Leser, sondern Bezieher! Mit dem Verschicken der Hefte an auswärtige Bekannte und Verwandte untergraben wir die Existenzgrundlage unseres HB, dessen Herstellung mit großen Kosten verbunden ist, die von den Bezugsgebühren gedeckt werden müssen. Helfen wir also alle mit, neue Bezieher zu gewinnen.
Unter der Rubrik „Töppeleser Ortskartei" werden immer wieder Nachrichten zu finden sein, die uns alle interessieren. Wer hätte es z. B. daheim geahnt, daß sich die Oberlehrer Hermine einmal als gefeierte Schallplattensängerin entpuppen wird. Oder unser Mitarbeiter Otto Markof, der voriges Jahr an einer Handelsschule und gegenwärtig an einem Gymnasium Unterricht erteilt. Diese Fähigkeiten hat sich Kamerad Markof durch fleißiges Studium unter vielen Entbehrungen angeeignet. Ein herrorragender Pädagoge, der sich schlicht Lehrer nennt und bereit ist, für seine Heimat das Letzte herzugeben. Oder der im Gaststättengewerbe so tüchtige Oswald Weidl, der ebenfalls ein gebürtiger Törpeleser ist. Vielleicht erinnern sich viele noch an unsere drei Kegelbahnen, bei denen es ähnlich zuging wie beim hiesigen Toto- und Lottospiel. Drei bis vier vermögende Männer warfen das Geld nur auf die Erde hin, machten dann einen Schub und zehn bis zwanzig begeisterte Kegelsportler kassierten oder bezahlten. Es waren hohe Umsätze, aber das Geld blieb im Dorf. Bei der Bundesmeisterschaft 1962 im Preiskegeln war unter den sechs besten Keglern in der Bundesrepublik wieder ein Töppeleser, und zwar Kamerad Alfred Pimpl aus Idstein. Auch hier bewahrheitete sich das alte Sprichwort: „Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm".
Die Aufrufe für Sammlungen zu Gunsten von Ortskarteien, Chroniken und Gedenkbüchern in vielen anderen Vertriebenenblättern fallen Gott sei Dank für uns weg, dafür werden für die sogenannte Ostspende jedes Jahr im Schlaggenwalder HB beachtliche Beträge gesammelt. Von den Mitteln dieser Spende konnten auch Töppeleser in der Zone drüben mit Paketen bedacht werden. Für unser Gedenkbuch habe ich heute schon eine bestimmte Vorstellung. Näheres darüber kann ich aber erst in Auerbach bei unserem heurigen Treffen sagen. Abschließend bitte ich nochmals um Ausfüllung und Einsendung der noch ausstehenden Fragebogen, damit ich mit der geplanten Statistik über die jetzigen Aufenthaltsorte der Töppeleser, ihrer neugeschaffenen Häuser, über die Alterspyramide usw. beginnen kann.
Euer Chronikschreiber
Vergeßt nicht darauf, die Bezugsgebühr für den HB zu überweisen!
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.