Velikonoční sbírka
HORNÍ SLAVKOV (Schlaggenwald) DM Rauscher Erich, Nieder Eschbach 3,— Schindler Alfred, Dipl.-Ing., Rosenheim 5,— Lecher Marie, Kaiserslautern 2,— Schöttner Frieda, Burgau 3,— Hess Anna, Speichersdorf 5,— Thomayer und Frei, Kaufbeuren 5,— Schmid Wilhelmine, Untermaiselstein 3,— Hanika Gustav, Herdecke 1,— Beck Agnes, Markt Indersdorf 2,— Kern Wenzel, Vídeň 10,— Schmieger Anton, Bayreuth 3,— Floth Alois, Heilbronn 2,— Koch Josef, Bischofswiesen-Winkl 6,50 Gottschalk Anna, Offenbach 1,— Pöttig Anna, Utting 2,—
GFELL Jehmlich Maria, Hannover 10,— Jessl Rudolf, Grafenwöhr 3,— Fritsch Willy, Unterthingau 1,—
RABENSGRÜN Stowasser Anton, Hirschau 2,— Klötzl Rudolf, Petterweil 2,— Hoffmann Aurelia, Obereglfing 2,—
TÖPPELES Muck Josef, stavební inženýr, Lauterbach 2,—
ZIEGELHÜTTEN Misof Anton, Kahl am Main 2,—
Celkem 77,50 Stav sbírky ke 87. Heimatbriefu 467,82 Celkem 545,32
Těší mě, že tentokrát jsou mezi dárci zastoupeni i mnozí krajané z našich sousedních obcí. Jim i všem ostatním srdečně děkuji za jejich příspěvek k tomuto užitečnému dílu. Katastrofální nedostatek potravin v zóně nás musí všechny probudit, abychom právě letos nezapomněli na naše krajany tam za hranicí. Abychom mohli všem potřebným krajanům v zóně udělat o Vánocích radost balíčkem s potravinami, prosím o další příspěvky. Marterer
14. bavorský Nordgautag
14. až 17. září 1962 v Tirschenreuthu. Sraz pro krajany z okresu Loket (Elbogen): hostinec „Löwe", Karl Höflinger, Maximiliansplatz 11. Nordgautag volá všechny Egerlandy: Přijeďte do Tirschenreuthu! Přijeďte k hranici!
Ostspende und 14. Bayerischer Nordgautag
Ostspende
SCHLAGGENWALD DM
Rauscher Erich, Nieder Eschbach 3,—
Schindler Alfred, Dipl.-Ingenieur, Rosenheim 5,—
Lecher Marie, Kaiserslautern 2,—
Schöttner Frieda, Burgau 3,—
Hess Anna, Speichersdorf 5,—
Thomayer und Frei, Kaufbeuren 5,—
Schmid Wilhelmine, Untermaiselstein 3,—
Hanika Gustav, Herdecke 1,—
Beck Agnes, Markt Indersdorf 2,—
Kern Wenzel, Wien 10,—
Schmieger Anton, Bayreuth 3,—
Floth Alois, Heilbronn 2,—
Koch Josef, Bischofswiesen-Winkl 6,50
Gottschalk Anna, Offenbach 1,—
Pöttig Anna, Utting 2,—
GFELL
Jehmlich Maria, Hannover 10,—
Jessl Rudolf, Grafenwöhr 3,—
Fritsch Willy, Unterthingau 1,—
RABENSGRÜN
Stowasser Anton, Hirschau 2,—
Klötzl Rudolf, Petterweil 2,—
Hoffmann Aurelia, Obereglfing 2,—
TÖPPELES
Muck Josef, Bauingenieur, Lauterbach 2,—
ZIEGELHÜTTEN
Misof Anton, Kahl am Main 2,—
77,50
Spendenausweis 87. Heimatbrief 467,82
545,32
Ich freue mich, daß diesmal auch mehrere Landsleute aus unseren Nachbarorten mit Spenden vertreten sind. Ihnen und allen anderen danke ich recht herzlich für ihren Beitrag zu dieser nützlichen Einrichtung. Die katastrophale Lebensmittelknappheit in der Zone muß uns alle aufrütteln, gerade in diesem Jahr unsere Landsleute drüben nicht zu vergessen. Damit wir alle bedürftigen Landsleute in der Zone zu Weihnachten mit einem Lebensmittelpaket erfreuen können, bitte ich um weitere Spenden. Marterer
14. Bayerischer Nordgautag
14. bis 17. September 1962 in Tirschenreuth. Trefflokal für die Landsleute aus dem Kreis Elbogen: Gasthof „Löwe", Karl Höflinger, Maximiliansplatz 11. Der Nordgautag ruft alle Egerländer: Kommt nach Tirschenreuth! Kommt an die Grenze!
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.