Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 87
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 31
Rodinné zprávy – naši zemřelí, jubilanti, svatby a nová bydliště

Leipert Karl, holič, Gänsdörfel (Dürmentingen), nyní 7798 Pfullendorf, Hauptstraße 14.

Langkammer Josef, rytec (Obere Gasse), naposledy Altrohlau (Garmisch-Partenkirchen), nyní 8938 Buchloe/Allgäu, Hochstadtweg 11 7/2.

Töppeles

Frank Anna, rozená Opl, 84 Regensburg, nyní Deggendorfer Straße 6.

NOVÉ ADRESY

Horní Slavkov

Kunzmann Maria, 8959 Rieden 58, u Füssenu (Algavsko).

Brummeißl Josef, 892 Schongau (Horní Bavorsko), Augsburger Straße 13.

Töppeles

Breitfelder August (č. p. 13), 623 Frankfurt (Mohan)-Unterliederbach, Cheruskerweg 48.

Kämpf Josef (č. p. 51), 86 Straßgiech 36 u Bamberku.

Kämpf Willi (č. p. 41), 86 Bamberk, Hauptmoorstraße 83.

Köhler Josef (č. p. 66), 6421 Rixfeld u Herbsteinu (Horní Hesensko), Bergstraße 4.

Lochschmidt Helene, rozená Zschorschelová (Schule), 8222 Ruhpolding, Siedlung Schwaig 4.

[obr] Zažijte i vy v každém ročním období blahodárné účinky ALPE! Vtírání ráno a večer činí tělo odolnějším, podporuje krevní oběh a vytváří tak předpoklad pro skvělé zdraví. ALPE chrání –, ALPE prospívá – ať už jako vtírání posilující svaly a osvěžující nervy, nebo po kapkách na cukr. Ale musí to být – – originální výrobek bývalých závodů ALPA, BRNO, v světle-tmavě modrém obalu se žlutou hvězdou nad písmenem „A". Po celá desetiletí patří k rodině. Výhodná cena a vynikající kvalita. ALPE – CHEMA – CHAM/Bavorsko. ALPE Francovka.

[obr] 3 Richter Bitter 433 na cesty, kempování a dovolenou. Robert Richter, destilace a výroba likérů, HOF nad Sálou, Königstr. 66.

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 31 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.