Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 132 (květen 1973)
/ 24
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 10
Mnichov volá krajany – XXIV. sjezd sudetských Němců 1973

20.00 hodin – Kamarádský večer Pracovního společenství sudetoněmeckých tělocvičářů Místo: Pschorrkeller, Theresienhöhe, malý sál

Neděle 10. června 1973:

9.30 hodin – Římskokatolická pontifikální mše Místo: výstaviště, shromažďovací plocha

10.30 hodin – Průvod sudetoněmecké mládeže a všech krojových a národopisných skupin k hlavnímu shromáždění

10.45 hodin – HLAVNÍ SHROMÁŽDĚNÍ Místo: výstaviště, shromažďovací plocha

15.00 hodin – Sudetoněmecké národopisné odpoledne s provedením kantáty Widmara Hadera „Der Wassermann von der Thaya" (Vodník z Dyje) – v Bavorské hale Vstupné: 3 DM na všechna místa

19.30 hodin – Pestrý zábavní večer v malém sále Pschorrkelleru na Theresienhöhe pro mladší účastníky tábora sudetoněmecké mládeže

20.00 hodin – Volný taneční večer sudetoněmecké mládeže ve slavnostním sále Pschorrkelleru na Theresienhöhe (hraje kapela „Wolpertinger Tanzlmusi" – vstup volný)

Pondělí 11. června 1973:

8.00 hodin – Ranní slavnost sudetoněmecké mládeže, vyhlášení vítězů a likvidace tábora na kempu v Thalkirchner Straße

9.00 hodin – Hospodářské a sociální zasedání Místo: výstaviště, veletržní budova, jednací sál

ROZDĚLENÍ HAL

Adlergebirge (Orlické hory) – Hala 3 Altvater (Praděd) – Hala 14 Beskiden (Beskydy) – Hala 3 Böhmerwald (Šumava) – Hala 5 EGERLAND (Chebsko) – Hala 19 Elbetal (Polabí) – Hala 2 Erzgebirge-Saazerland (Krušnohoří-Žatecko) – Hala 14 Mittelgebirge (Středohoří) – Hala 2 Polzen-Neiße-Niederland (Ploučnicko-Nisko-Podřipsko) – Hala 18 Riesengebirge (Krkonoše) – Hala 7 Schönhengstgau (Hřebečsko) – Hala 1 Südmähren (Jižní Morava) – Hala 7 Sprachinseln (jazykové ostrůvky) – Hala 3 Kuhländchen (Kravařsko) – Hala 14

původní znění

20.00 Uhr Kameradschaftsabend der Arbeitsgemeinschaft Sudetendeutscher Turner
Ort: Pschorrkeller, Theresienhöhe, kl. Saal

Sonntag, 10. Juni 1973:

9.30 Uhr Röm.-Kath. Pontifikalmesse
Ort: Festgelände, Kundgebungsplatz

10.30 Uhr Einzug der Sudetendeutschen Jugend sowie aller Trachten- und Kulturgruppen zur Hauptkundgebung

10.45 Uhr HAUPTKUNDGEBUNG
Ort: Festgelände, Kundgebungsplatz

15.00 Uhr Sudetendeutscher Volkstumsnachmittag mit Aufführung der Kantate von Widmar Hader „Der Wassermann von der Thaya" — in der Bayernhalle —
Eintrittspreis: DM 3,— auf allen Plätzen

19.30 Uhr Bunter Spielabend im kleinen Saal des Pschorrkellers auf der Theresienhöhe für die jüngeren SdJ-Lagerteilnehmer

20.00 Uhr Offener Tanzabend der Sudetendeutschen Jugend im Festsaal des Pschorrkellers auf der Theresienhöhe (es spielt die „Wolpertinger Tanzlmusi" — Eintritt frei)

Montag, 11. Juni 1973:

8.00 Uhr Morgenfeier der SdJ, Siegerehrung und Abbau des Lagers auf dem Campingplatz an der Thalkirchner Str.

9.00 Uhr Wirtschafts- und Sozialtagung
Ort: Festgelände, Messehaus, Sitzungssaal

HALLENEINTEILUNG

Adlergebirge Halle 3
Altvater Halle 14
Beskiden Halle 3
Böhmerwald Halle 5
EGERLAND Halle 19
Elbetal Halle 2
Erzgebirge-Saazerland Halle 14
Mittelgebirge Halle 2
Polzen-Neiße-Niederland Halle 18
Riesengebirge Halle 7
Schönhengstgau Halle 1
Südmähren Halle 7
Sprachinseln Halle 3
Kuhländchen Halle 14

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 10 z 24
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.