## Wöi håmma daham gsågt?
Querbeet im Mundårtgårtn (Fortsetzung):
Gschopp – enges Durcheinander
guchzn – jauchzen, wimmern
Guggan – Papiertüte
guggarn – lose sein, hervorspitzen
Gwandl – Anzug
gwiahna – gewöhnen
Gwoust – Trubel, Wirrwarr
haaligh – heilig
Håcht – Habicht
Haa – Heu
Haadaml – Strohdummer
Häich – Höhe
Hämm – Hemd
Hämmbengl – Person, nur mit Hemd bekleidet
härich – angeblich (hör' ich!)
håndlsaans – handelseinig
Handschich, Handschga – Handschuh(e
hatschn – mühsam gehen
håuch – hoch
Hiagha – Heger
hiatzn – schubsen, anstoßen
Hiefållada – Epilepsie
hiehaua – zuschlagen
hieråppm – rasch zugreifen
hiehaucharn – niederkauern
Himmlvåta – Gottvater im Himmel
Höihnaaugh – Hühnerauge
Holzbuack – Sägebock
Hosnlirbala – Hasenlosung
Huschala! – Ausruf: Kalt ist es!
Jåuha (Gåuha) – Jahr(e
Janka – Jacke
Joppm – Joppe
kaa – kein(e
Kaaln Bråut – dickes Keilstück Brot
Ka(rl – Kerl
Kallaluach – Schüttöffnung zum Keller
Kapslrewolwa – Spielzeugpistole
Katheda – Lehrerpult
Kåtznkraut – Baldrian
keia/kaia – kauen
Kiarnl – Körnchen
Kiazn – Kerze(n
Kichn – Küche
kietzgröi – unreif grün
Kimmltürk – Balkanbewohner
Kirwa – Kirchweih
Kirwakouchn – Kirchweihkuchen
koscha – tauglich, rein
Kouhhoos – Stallhase, Karnickel
Krausaminz – Pfefferminze
Kredenz – Küchenschrank
Krippmreita – dürre, magere Person
Kudara – große Kaffeekanne
Kuddlmuddl – Durcheinander
kummod – bequem
Kuhlnuafm – Kohlenofen
Kuapwäih – Kopfweh
kuchlbäihmisch riadn – halb tschechisch, halb deutsch reden, radebrechen

Überweisungen, bis Juli wie bisher: Konto 449 903 bei Sparda-Bank München eG, BLZ 700 905 00, sonst nach SEPA-Verfahren: IBAN: DE23 7009 0500 0000 4499 03.

Einsendeschluß für alle Beiträge und Nachrichten für den nächsten Schlaggenwalder Heimatbrief im EHB (3/2014, Juni-Juli) ist der 20. April 2014.

Spruchecke:
„Alter schützt vor Liebe nicht, aber Liebe vor dem Altern."
(Coco Chanel, 1883-1971, französische Modeschöpferin)

„Um ein tadelloses Mitglied einer Schafherde sein zu können, muß man vor allem ein Schaf sein."
(Albert Einstein)

Schriftleiter: Franz Pöttig, Eichtweide 47,
82362 Weilheim i. OB, Tel.: 08 81 / 32 66

Überweisungen, bis Juli wie bisher: Konto 449 903 bei Sparda-Bank München eG, BLZ 700 905 00, sonst nach SEPA-Verfahren: IBAN: DE23 7009 0500 0000 4499 03.

Einsendeschluß für alle Beiträge und Nachrichten für den nächsten Schlaggenwalder Heimatbrief im EHB (3/2014, Juni-Juli) ist der 20. April 2014.

Spruchecke:
„Alter schützt vor Liebe nicht, aber Liebe vor dem Altern."
(Coco Chanel, 1883-1971, französische Modeschöpferin)

„Um ein tadelloses Mitglied einer Schafherde sein zu können, muß man vor allem ein Schaf sein."
(Albert Einstein)

Schriftleiter: Franz Pöttig, Eichtweide 47,
82362 Weilheim i. OB, Tel.: 08 81 / 32 66

Einsendeschluß für alle Beiträge und Nachrichten für den nächsten Schlaggenwalder Heimatbrief im EHB (3/2014, Juni-Juli) ist der 20. April 2014.

Spruchecke:
„Alter schützt vor Liebe nicht, aber Liebe vor dem Altern."
(Coco Chanel, 1883-1971, französische Modeschöpferin)

„Um ein tadelloses Mitglied einer Schafherde sein zu können, muß man vor allem ein Schaf sein."
(Albert Einstein)

Schriftleiter: Franz Pöttig, Eichtweide 47,
82362 Weilheim i. OB, Tel.: 08 81 / 32 66

Spruchecke:
„Alter schützt vor Liebe nicht, aber Liebe vor dem Altern."
(Coco Chanel, 1883-1971, französische Modeschöpferin)

„Um ein tadelloses Mitglied einer Schafherde sein zu können, muß man vor allem ein Schaf sein."
(Albert Einstein)

Schriftleiter: Franz Pöttig, Eichtweide 47,
82362 Weilheim i. OB, Tel.: 08 81 / 32 66

Schriftleiter: Franz Pöttig, Eichtweide 47,
82362 Weilheim i. OB, Tel.: 08 81 / 32 66