Schlaggenwälder Heimatbrief — duben / květen 2014
/ 5
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 3
Ochrana, útočiště a záštita

Dne 10. 11. 1951 převzalo staré říšské a biskupské město Řezno patronát nad sudetskými Němci.

Další jednání se ukázala pro domovsko-politický vývoj jako významná a správná; přinesla mimo jiné zlepšení hospodářské a sociální nouze (zákon o vyhnancích, zákon o vyrovnání břemen).

Před 60 lety, na pátém Sudetoněmeckém dni 1954 v Mnichově, převzal Svobodný stát Bavorsko patronát nad sudetoněmeckou národnostní skupinou, začlenil ji jako čtvrtý kmen – vedle Bavorů, Franků a Švábů – a doporučil svým obcím zřizování patronátů nad domovskými místy a jejich vyhnanými obyvateli.

Jako znamení zvláštní sounáležitosti se zemí ochrany Bavorskem sepsal náš krajan Hans Slezak z Mnichova text čtvrté sloky známé bavorské hymny:

Bavorská hymna, 1. sloka: „Bůh s tebou, ty země bavorská, německá půdo, vlasti! Nad tvými širými kraji ať spočine jeho žehnající ruka! Ať chrání tvá políčka, ať chrání stavby tvých měst a zachová ti barvy svého nebe bílou a modrou!"

[obr] (bez popisku) (notový zápis Bavorské hymny se sudetskou slokou)

Bavorská hymna Sudetská sloka Text sudetské sloky: Hans Slezak

Bůh s tebou, ty země bavorská, německá zem, vlasti! Nad tvými širými kraji ať spočine jeho žehnající ruka! Ať chrání tvá políčka, ať chrání stavby tvých měst a zachová ti barvy svého nebe bílou a modrou!

Bůh s tebou, sudetský lide, ty čtvrtý kmene Bavorska, jenž vyhnán ze své vlasti, Bavorsko vzalo do ochrany! Naši novou vlast žehnej, milostivě shlížej na tu starou, o to tě prosíme, Bože, nad nebem bílým a modrým.

Bavorský rozhlas vysílá na závěr svého prvního programu o půlnoci první sloku bavorské hymny, čtvrtá sloka se zpívá při slavnostních akcích sudetských Němců.

Bavorská zemská vláda rozhodla v květnu 2013, že od roku 2014 bude vždy druhá neděle v září – letos 14. 9. – slavena jako státní památný den obětí útěku, vyhnání a deportace. Jak se doslýcháme, připojuje se k tomuto opatření i spolková země Hesensko. Také velká koalice CDU, CSU a SPD chce tento zvláštní památný den zavést.

Upozornění: odkazujeme na údaje v naší vlastivědné knize na stranách 391 a násl. Prosím, přečtěte si to!

Maria Loreto (knižní novinka)

[obr] (bez popisku) (inzerát nakladatelství s obálkou knihy Maria Loreto)

NOVINKA! NOVINKA! NOVINKA! NOVINKA! Maria Loreto od Elfriede Bidmonové

Malá pouť napříč 350 lety Maria Loreto. Milostné poutní místo v Chebsku, Altkinsberg.

Na 120 stranách autorka pocházející z Altkinsbergu odborně shrnuje historii poutního místa.

Na základě historických rešerší kniha ukazuje nové poznatky o stavbě kostela Svatého Ducha.

120 stran, měkká vazba, cena 9,95 eur plus poštovné.

ISBN 978-3-934679-53-5 Objednací číslo Preußler: PR 1004

Objednávejte prosím u: Helmut Preußler · nakladatelství a knihkupectví Dagmarstraße 8 · 90482 Norimberk · tel. 09 11 / 9 54 78-18 Fax 09 11 / 54 24 86 · e-mail: preussler-verlag@t-online.de

Obytný a kancelářský dům koželuha Franze Roßmeissla

[obr] Obytný a kancelářský dům koželužského továrníka Franze Roßmeissla, Horní Slavkov čp. 335/336.

Honosný obytný a kancelářský dům Franze Roßmeissla, koželužského továrníka, Horní Slavkov čp. 335/336 na Hlavní ulici, která stoupala k městské části Horní ulička a dál směrem na Krásno (Schönfeld). Usedlost se nacházela šikmo naproti hornímu pivovaru Ernsta Kirchnera (na začátku Pivovarské uličky).

U silničního mostu přes „Floutu" (potok) končí zeď, sahající zhruba do výše hrudníku, která vedla podél potoka a od Horní uličky chránila Hlavní ulici před potokem. Příjezdová cesta v popředí vedla kolem hráze sladovnického mlýna (obecního rybníka) k městským čtvrtím Seifertsgrün a „Af da Donna" a dál do Luční doliny.

Snímek – původně odeslaný jako pohlednice 26. 12. 1916 – pochází pravděpodobně z doby před začátkem první světové války nebo z jejího počátku (1914–1918). Krajan Hans Roßmeissl z Krásna/Wiesbadenu nám jej poskytl ke zveřejnění. Děkujeme!

Naše vlastivědná kniha obsahuje na stranách 222 až 224 příspěvek o koželužnách. Tam čtenář se zájmem najde podrobné údaje o životě a záslužném působení rodiny Franze Roßmeissla.

Odkazujeme na zprávu „První elektrárna v Horním Slavkově" v čísle 3/2011.

Něco málo pro pobavení

Resi přijde celá zdrcená od doktora, matka je už také vyděšená: „Co ti řekl doktor?" – Ona: „No, on říká, že mám porcelánový syndrom. Ale nevím, co to je!" – Matka, Lois, hned volá do ordinace, co ta nemoc znamená." – Doktor není v dobré náladě a vysvětluje: „To vlastně nic neznamená. Nemohl jsem té paní říct rovnou do očí, že nemá všechny hrnky v kredenci..."

Matka, tlustá jako sud, dostane infarkt. Přijíždí pohotovostní lékař se záchranáři, majáky svítí a sirény houkají. Tak tedy do nemocnice! Ale s tím tlustým břichem se s nosítky nevejdou do dveří. Sanitáři a doktor tlačí a tlačí jako diví. Tu zezadu křičí žena: „Pane doktore, vy mi tu matku přece zachráníte?"

Fritzlův první školní den. Přijde domů celý naštvaný. Maminka se ho ptá: „Co se stalo, že jsi tak nevrlý?" – Chlapec: „Vždyť je to celé podvod! Učitelka nás zavedla do místnosti a nade dveřmi stálo velkými písmeny: 1. třída. A co bylo uvnitř? Samé staré dřevěné lavice!"

Dva sedláci, kterým se doma říkalo taky „ekonomové", se potkají na dobytčím trhu. Už se dlouho neviděli.

list 3 z 5
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.