„Wöi sågt ma?“ – Ich darauf spontan, wie ich es von Frau Müller schon öfter gehört hatte: „Is schu sua gout!“ Nicht nur Frau Habermann damals, auch der traute Familienkreis hat in späteren Jahren über diesen kindlichen Ausspruch noch oft herzlich gelacht.
(Aus ihrer Erinnerung erzählt von Lmn. Anni Schams geb. Stark, München)

Wir gratulieren recht herzlich zum Geburtstag und wünschen Gesundheit und Glück zum

92. am 2.5. Alois Brandl, Wohnstift „Am Tiergarten“, Apt. 21001, Bingstr. 30, 90480 Nürnberg. – 90. am 3.5. Anna Žaludko (Köhler), Ležnicka ulice 112, CZ-35731 Horní Slavkov. – 88. am 23.5. Hermine Winkler (Steinwasser/Leß), Buchenweg 4, 39365 Eilsleben. – 86. am 27.4. Anni Schams (Stark, Posch), Züricher Str. 170, 81476 München. – 85. am 21.5. Felix Schöbl, Stollestr. 39, 01159 Dresden. – 85. am 24.5. Anton Schnappauf, Sandstr. 22, 92718 Schirmitz. – 84. am 5.6. Marianne Kipphan (Wrba), Bahnhofstr. 12, 74906 Bad Rappenau. – 83. am 29.5. Eugenia Pirkl (Jessl, Gf), Birkastr. 4, 92655 Grafenwöhr. – 82. am 6.5. Ewald Weinhart (Gf), Sudetenstr. 1, 87672 Roßhaupten. – 80. am 9.4. Charlotte Kastner-Berkel (Gareis), Mozartstr. 6, 67105 Schifferstadt. – 80. am 6.6. Ernestine Hackenberg (Wawersich), Hinter Lahneck 43, 56112 Lahnstein. – 74. am 6.5. Herta Guhl (Kohout), Sandgasse 169, 93057 Regensburg. – 72. am 12.4. Hans Pöttig, Black&Decker-Str. 19, 65510 Idstein. – 71. am 6.4. Werner Stark, V.-Stauffenberg-Str. 7, 63179 Obertshausen. – 69. am 7.4. Krista Bednariková (Turba), Poštovní 753/30/9, CZ-35731 Horní Slavkov.

Diese Angaben ohne Gewähr, da Veränderungen, wie Ableben, Umzug u.ä., dem Heimatbrief oftmals nicht oder verspätet mitgeteilt werden und andere Lebenszeichen fehlen. Die Namen und Geburtstage der Landsleute sind deshalb auf die im Verzeichnis des Verlages genannten Bezieher des Heimatbriefes (nebst Angehörigen) begrenzt. Ich bitte um Verständnis.

Unsere Verstorbenen – sie mögen ruhen in Gottes Frieden!

Bereits am 10. Jänner 2011 verschied nach schwerer Krankheit Herr Kurt Hubl, geboren am 23. Feber 1926 in Schlaggenwald, daheim wohnhaft auf der Oberen Gasse, zuletzt Krümmlingstr. 39 in 71665 Vaihingen (Enz)-Horrheim. In Trauer: Die Hinterbliebenen.

Weitere Sterbefälle wurden nicht mitgeteilt.

Den Toten gilt unser Gedenken, den Angehörigen unsere Anteilnahme.

Mitteilungen

Sudetendeutscher Tag 2012. Das 63. Pfingsttreffen der sudetendeutschen Volksgruppe findet am 26./27. Mai (Sa/So) wieder einmal in Nürnberg statt. Leitwort: „Herkunft pflegen – Zukunft sichern“. Die Frankenmetropole war zuletzt Gastgeberin des 59. ST im Jahre 2008.

Der Pfingstsonntag bietet wieder eine günstige Gelegenheit, in der Egerlandhalle Landsleute, Freunde und Bekannte zu treffen und Veranstaltungen mit heimatlichem Bezug zu besuchen. Näheres bitte den Programmhinweisen in den Medien entnehmen. Umfragen lassen vermuten, daß die Besucher weniger mit Omnibussen, mehr mit Bahn und privatem Pkw anreisen werden.

Grußadresse. Unseren Müttern wünsche ich zu ihrem Ehrentag am Sonntag, dem 13. Mai, Wohlbefinden, Glück und viel Freude im Kreis ihrer Lieben. Den erkrankten Landsleuten möge recht bald Besserung und Genesung zuteil werden!

Unser Heimatbrief feiert Jubiläum! Seit 1990 habe ich die Aufgabe übernommen, die redaktionelle Arbeit der Herausgeber Oskar Otto (Gründer), Rudolf Marterer und Richard Brummeissl fortzusetzen. Inzwischen sind ihren 198 Heimatbriefen in eigener Regie – der erste erschien am 15.6.1949 – in mehr als 22 Jahren weitere 125 Ausgaben (im EHB) gefolgt. Auf dieses Jubiläum dürfen wir alle, Bezieher und Verfasser, schon ein wenig stolz sein!

Spenden. Der Heimatbrief dankt den Landsleuten Irmtraud Gerstner, Hanau; Marianne Graebel (Stark), Richmond, B.C., Kanada; Gudrun Hubl, Bayreuth; Hermann Knobloch, Augsburg und Annemarie Rausch (Roscher), Geisenheim, für ihre Zuwendung. Überweisungen erbeten auf Konto 449 903 bei der Sparda-Bank München, BLZ 700 905 00. Vielen Dank!

Egerland-Brunnen in Marktredwitz. In der Zeitschrift „Der Egerländer“ ist in Folge 6/2011 und 1/2012 die Angabe des Spendenkontos unrichtig. Hier die richtige: 810 562 157. Die BLZ 780 500 00 für die Sparkasse Hochfranken ist korrekt.

Einsendeschluß für alle Beiträge und Nachrichten für den nächsten Schlaggenwalder Heimatbrief (3/2012, Juni/Juli) ist der 20. April 2012.

Spruchecke:

„Vom Wahrsagen läßt es sich wohl leben in der Welt,
aber nicht vom Wahrheit sagen.“
(Verfasser ungenannt)

Schriftleiter: Franz Pöttig, Eichtweide 47,
82362 Weilheim i. OB, Tel.: 08 81 / 32 66

Wir gratulieren recht herzlich zum Geburtstag und wünschen Gesundheit und Glück zum

92. am 2.5. Alois Brandl, Wohnstift „Am Tiergarten“, Apt. 21001, Bingstr. 30, 90480 Nürnberg. – 90. am 3.5. Anna Žaludko (Köhler), Ležnicka ulice 112, CZ-35731 Horní Slavkov. – 88. am 23.5. Hermine Winkler (Steinwasser/Leß), Buchenweg 4, 39365 Eilsleben. – 86. am 27.4. Anni Schams (Stark, Posch), Züricher Str. 170, 81476 München. – 85. am 21.5. Felix Schöbl, Stollestr. 39, 01159 Dresden. – 85. am 24.5. Anton Schnappauf, Sandstr. 22, 92718 Schirmitz. – 84. am 5.6. Marianne Kipphan (Wrba), Bahnhofstr. 12, 74906 Bad Rappenau. – 83. am 29.5. Eugenia Pirkl (Jessl, Gf), Birkastr. 4, 92655 Grafenwöhr. – 82. am 6.5. Ewald Weinhart (Gf), Sudetenstr. 1, 87672 Roßhaupten. – 80. am 9.4. Charlotte Kastner-Berkel (Gareis), Mozartstr. 6, 67105 Schifferstadt. – 80. am 6.6. Ernestine Hackenberg (Wawersich), Hinter Lahneck 43, 56112 Lahnstein. – 74. am 6.5. Herta Guhl (Kohout), Sandgasse 169, 93057 Regensburg. – 72. am 12.4. Hans Pöttig, Black&Decker-Str. 19, 65510 Idstein. – 71. am 6.4. Werner Stark, V.-Stauffenberg-Str. 7, 63179 Obertshausen. – 69. am 7.4. Krista Bednariková (Turba), Poštovní 753/30/9, CZ-35731 Horní Slavkov.

Diese Angaben ohne Gewähr, da Veränderungen, wie Ableben, Umzug u.ä., dem Heimatbrief oftmals nicht oder verspätet mitgeteilt werden und andere Lebenszeichen fehlen. Die Namen und Geburtstage der Landsleute sind deshalb auf die im Verzeichnis des Verlages genannten Bezieher des Heimatbriefes (nebst Angehörigen) begrenzt. Ich bitte um Verständnis.

Unsere Verstorbenen – sie mögen ruhen in Gottes Frieden!

Bereits am 10. Jänner 2011 verschied nach schwerer Krankheit Herr Kurt Hubl, geboren am 23. Feber 1926 in Schlaggenwald, daheim wohnhaft auf der Oberen Gasse, zuletzt Krümmlingstr. 39 in 71665 Vaihingen (Enz)-Horrheim. In Trauer: Die Hinterbliebenen.

Weitere Sterbefälle wurden nicht mitgeteilt.

Den Toten gilt unser Gedenken, den Angehörigen unsere Anteilnahme.

Mitteilungen

Sudetendeutscher Tag 2012. Das 63. Pfingsttreffen der sudetendeutschen Volksgruppe findet am 26./27. Mai (Sa/So) wieder einmal in Nürnberg statt. Leitwort: „Herkunft pflegen – Zukunft sichern“. Die Frankenmetropole war zuletzt Gastgeberin des 59. ST im Jahre 2008.

Der Pfingstsonntag bietet wieder eine günstige Gelegenheit, in der Egerlandhalle Landsleute, Freunde und Bekannte zu treffen und Veranstaltungen mit heimatlichem Bezug zu besuchen. Näheres bitte den Programmhinweisen in den Medien entnehmen. Umfragen lassen vermuten, daß die Besucher weniger mit Omnibussen, mehr mit Bahn und privatem Pkw anreisen werden.

Grußadresse. Unseren Müttern wünsche ich zu ihrem Ehrentag am Sonntag, dem 13. Mai, Wohlbefinden, Glück und viel Freude im Kreis ihrer Lieben. Den erkrankten Landsleuten möge recht bald Besserung und Genesung zuteil werden!

Unser Heimatbrief feiert Jubiläum! Seit 1990 habe ich die Aufgabe übernommen, die redaktionelle Arbeit der Herausgeber Oskar Otto (Gründer), Rudolf Marterer und Richard Brummeissl fortzusetzen. Inzwischen sind ihren 198 Heimatbriefen in eigener Regie – der erste erschien am 15.6.1949 – in mehr als 22 Jahren weitere 125 Ausgaben (im EHB) gefolgt. Auf dieses Jubiläum dürfen wir alle, Bezieher und Verfasser, schon ein wenig stolz sein!

Spenden. Der Heimatbrief dankt den Landsleuten Irmtraud Gerstner, Hanau; Marianne Graebel (Stark), Richmond, B.C., Kanada; Gudrun Hubl, Bayreuth; Hermann Knobloch, Augsburg und Annemarie Rausch (Roscher), Geisenheim, für ihre Zuwendung. Überweisungen erbeten auf Konto 449 903 bei der Sparda-Bank München, BLZ 700 905 00. Vielen Dank!

Egerland-Brunnen in Marktredwitz. In der Zeitschrift „Der Egerländer“ ist in Folge 6/2011 und 1/2012 die Angabe des Spendenkontos unrichtig. Hier die richtige: 810 562 157. Die BLZ 780 500 00 für die Sparkasse Hochfranken ist korrekt.

Einsendeschluß für alle Beiträge und Nachrichten für den nächsten Schlaggenwalder Heimatbrief (3/2012, Juni/Juli) ist der 20. April 2012.

Spruchecke:

„Vom Wahrsagen läßt es sich wohl leben in der Welt,
aber nicht vom Wahrheit sagen.“
(Verfasser ungenannt)

Schriftleiter: Franz Pöttig, Eichtweide 47,
82362 Weilheim i. OB, Tel.: 08 81 / 32 66

Unsere Verstorbenen – sie mögen ruhen in Gottes Frieden!

Bereits am 10. Jänner 2011 verschied nach schwerer Krankheit Herr Kurt Hubl, geboren am 23. Feber 1926 in Schlaggenwald, daheim wohnhaft auf der Oberen Gasse, zuletzt Krümmlingstr. 39 in 71665 Vaihingen (Enz)-Horrheim. In Trauer: Die Hinterbliebenen.

Weitere Sterbefälle wurden nicht mitgeteilt.

Den Toten gilt unser Gedenken, den Angehörigen unsere Anteilnahme.

Mitteilungen

Sudetendeutscher Tag 2012. Das 63. Pfingsttreffen der sudetendeutschen Volksgruppe findet am 26./27. Mai (Sa/So) wieder einmal in Nürnberg statt. Leitwort: „Herkunft pflegen – Zukunft sichern“. Die Frankenmetropole war zuletzt Gastgeberin des 59. ST im Jahre 2008.

Der Pfingstsonntag bietet wieder eine günstige Gelegenheit, in der Egerlandhalle Landsleute, Freunde und Bekannte zu treffen und Veranstaltungen mit heimatlichem Bezug zu besuchen. Näheres bitte den Programmhinweisen in den Medien entnehmen. Umfragen lassen vermuten, daß die Besucher weniger mit Omnibussen, mehr mit Bahn und privatem Pkw anreisen werden.

Grußadresse. Unseren Müttern wünsche ich zu ihrem Ehrentag am Sonntag, dem 13. Mai, Wohlbefinden, Glück und viel Freude im Kreis ihrer Lieben. Den erkrankten Landsleuten möge recht bald Besserung und Genesung zuteil werden!

Unser Heimatbrief feiert Jubiläum! Seit 1990 habe ich die Aufgabe übernommen, die redaktionelle Arbeit der Herausgeber Oskar Otto (Gründer), Rudolf Marterer und Richard Brummeissl fortzusetzen. Inzwischen sind ihren 198 Heimatbriefen in eigener Regie – der erste erschien am 15.6.1949 – in mehr als 22 Jahren weitere 125 Ausgaben (im EHB) gefolgt. Auf dieses Jubiläum dürfen wir alle, Bezieher und Verfasser, schon ein wenig stolz sein!

Spenden. Der Heimatbrief dankt den Landsleuten Irmtraud Gerstner, Hanau; Marianne Graebel (Stark), Richmond, B.C., Kanada; Gudrun Hubl, Bayreuth; Hermann Knobloch, Augsburg und Annemarie Rausch (Roscher), Geisenheim, für ihre Zuwendung. Überweisungen erbeten auf Konto 449 903 bei der Sparda-Bank München, BLZ 700 905 00. Vielen Dank!

Egerland-Brunnen in Marktredwitz. In der Zeitschrift „Der Egerländer“ ist in Folge 6/2011 und 1/2012 die Angabe des Spendenkontos unrichtig. Hier die richtige: 810 562 157. Die BLZ 780 500 00 für die Sparkasse Hochfranken ist korrekt.

Einsendeschluß für alle Beiträge und Nachrichten für den nächsten Schlaggenwalder Heimatbrief (3/2012, Juni/Juli) ist der 20. April 2012.

Spruchecke:

„Vom Wahrsagen läßt es sich wohl leben in der Welt,
aber nicht vom Wahrheit sagen.“
(Verfasser ungenannt)

Schriftleiter: Franz Pöttig, Eichtweide 47,
82362 Weilheim i. OB, Tel.: 08 81 / 32 66

Mitteilungen

Sudetendeutscher Tag 2012. Das 63. Pfingsttreffen der sudetendeutschen Volksgruppe findet am 26./27. Mai (Sa/So) wieder einmal in Nürnberg statt. Leitwort: „Herkunft pflegen – Zukunft sichern“. Die Frankenmetropole war zuletzt Gastgeberin des 59. ST im Jahre 2008.

Der Pfingstsonntag bietet wieder eine günstige Gelegenheit, in der Egerlandhalle Landsleute, Freunde und Bekannte zu treffen und Veranstaltungen mit heimatlichem Bezug zu besuchen. Näheres bitte den Programmhinweisen in den Medien entnehmen. Umfragen lassen vermuten, daß die Besucher weniger mit Omnibussen, mehr mit Bahn und privatem Pkw anreisen werden.

Grußadresse. Unseren Müttern wünsche ich zu ihrem Ehrentag am Sonntag, dem 13. Mai, Wohlbefinden, Glück und viel Freude im Kreis ihrer Lieben. Den erkrankten Landsleuten möge recht bald Besserung und Genesung zuteil werden!

Unser Heimatbrief feiert Jubiläum! Seit 1990 habe ich die Aufgabe übernommen, die redaktionelle Arbeit der Herausgeber Oskar Otto (Gründer), Rudolf Marterer und Richard Brummeissl fortzusetzen. Inzwischen sind ihren 198 Heimatbriefen in eigener Regie – der erste erschien am 15.6.1949 – in mehr als 22 Jahren weitere 125 Ausgaben (im EHB) gefolgt. Auf dieses Jubiläum dürfen wir alle, Bezieher und Verfasser, schon ein wenig stolz sein!

Spenden. Der Heimatbrief dankt den Landsleuten Irmtraud Gerstner, Hanau; Marianne Graebel (Stark), Richmond, B.C., Kanada; Gudrun Hubl, Bayreuth; Hermann Knobloch, Augsburg und Annemarie Rausch (Roscher), Geisenheim, für ihre Zuwendung. Überweisungen erbeten auf Konto 449 903 bei der Sparda-Bank München, BLZ 700 905 00. Vielen Dank!

Egerland-Brunnen in Marktredwitz. In der Zeitschrift „Der Egerländer“ ist in Folge 6/2011 und 1/2012 die Angabe des Spendenkontos unrichtig. Hier die richtige: 810 562 157. Die BLZ 780 500 00 für die Sparkasse Hochfranken ist korrekt.

Einsendeschluß für alle Beiträge und Nachrichten für den nächsten Schlaggenwalder Heimatbrief (3/2012, Juni/Juli) ist der 20. April 2012.

Spruchecke:

„Vom Wahrsagen läßt es sich wohl leben in der Welt,
aber nicht vom Wahrheit sagen.“
(Verfasser ungenannt)

Schriftleiter: Franz Pöttig, Eichtweide 47,
82362 Weilheim i. OB, Tel.: 08 81 / 32 66

Spruchecke:

„Vom Wahrsagen läßt es sich wohl leben in der Welt,
aber nicht vom Wahrheit sagen.“
(Verfasser ungenannt)

Schriftleiter: Franz Pöttig, Eichtweide 47,
82362 Weilheim i. OB, Tel.: 08 81 / 32 66