Stále znovu důvěrně známá jména domácích živnostníků a firem probouzejí vzpomínku na dobré měšťanské poměry minulých časů v našem rodném městě.

Co znamenal Loketským jejich „Burgbräu" (Hradní pivovar), to platilo pro nás, Slavkovské, o našem „Bergbräu" (Horním pivovaru). Vlastivědná kniha o tom píše na straně 224 a násl. o domácím pivovarnictví. Inzerát „Berg-Bräu Schlaggenwald" se věnuje jeho historii. Pro lepší čitelnost je jeho znění uvedeno ještě jednou.

„Založeno 1527. Již v 15. století vlastnilo 388 usedlých měšťanů právo vařit pivo, které vykonávali postupně; v roce 1592 vyšel první pivovarský řád. 16. května 1871 bylo pivovarnické právo pronajato sládkovi Johannu Schmellerovi a 26. února 1877 byl pivovar a sladovna prodány jmenovanému. 1. června 1903 převzal celý majetek a provoz jeho zeť Ernst Kirchner z Exdorfu v Durynsku. Sklepy přestavěné v roce 1880 jsou 140 metrů dlouhé, většinou 4 metry vysoké a skládají se z 5 oddílů. Nynější majitel pracoval ve největších pivovarech v Německu a vyrábí velmi chutné jakostní pivo. Ernst Kirchner."

99 let 13. 9. Walter Neidhart, Ernst-Wiechert-Weg 6, 95100 Selb. (Ví někdo něco o jeho zdravotním stavu, platí ještě tyto údaje?) – 96 let 3. 10. Josef Meier, Uhlandstr. 1, 35578 Wetzlar. – 92 let 1. 9. Frieda Weinhart, 2784 Paris Street, Penticton, B.C., V2A-VG2, Kanada. – 91 let 22. 8. Theresia Köhler (Bächer), Römerstr. 3, 89423 Gundelfingen. (Prý zemřela, ví někdo něco bližšího?) – 89 let 12. 9. Marianne König (David), Eppinger Str. 19, 76131 Karlsruhe. – 88 let 30. 8. Franz Hofmann, Kornbergstr. 6, 91275 Auerbach i.d.Opf. – 87 let 14. 8. Anton Saebl, Schacherweg 6, 82439 Großweil. – 86 let 3. 9. Hilde Rippl, Krankenhausstr. 10, St.-Anna-Haus, 83607 Holzkirchen. – 85 let 24. 8. Maria Hornbogen (Plomer), Dr.-Friedrich-Wolf-Str. 1, 08529 Plauen. – 84 let 13. 9. Rudolf Kempf (Gf), Kilianstr. 205, 90411 Norimberk. – 83 let 19. 8. Edeltraud Hess (Kempf, Leß), Lettgenbrunn, Sudetenstr. 56, 63637 Jossgrund. – 83 let 3. 9. Marie Lübke (Hoffmann), Siedlung Sehnental, 56348 Bornich/Taunus. – 80 let 18. 9. Walter Zeidler, Am Mühlwehr 9, 63073 Offenbach/M-Bieber. – 79 let 20. 8. Karl Floth, Pedro de Mendoza 647, 1686 Hurlingham, Prov. de Buenos Aires, Argentina. – 79 let 28. 8. Lotte Schricker (Reif), Armin-Knab-Str. 4, 90469 Norimberk. – 79 let 3. 9. Anneliese Scharnagel, Schlierachstr. 14, 83727 Schliersee. – 79 let 18. 9. Erich Kauer, Industriestr. 9, 77728 Oppenau. – 79 let 3. 10. Hermann Knobloch, Egerländer Str. 36, 86179 Augsburg. – 78 let 9. 8. Herbert Wirlitsch, Buchenweg 33a, 63571 Gelnhausen. – 78 let 28. 8. Anton Gareis, Brückenstr. 7, 63768 Hösbach. – 77 let 16. 8. Elsa Bauer (Schindler), Isarstr. 43, 93057 Regensburg. – 77 let 27. 8. Rudolf Moder, ulice Lesoparku 3/17, CZ-35731 Horní Slavkov. – 77 let 11. 9. Brunhilde Ertl, Im Muttergarten 2, 64354 Reinheim. (Platí ještě tyto údaje?) – 77 let 11. 9. Josef Kühnhackl, Eichrain 2, Udenhain, 63636 Brachttal. – 77 let 11. 9. Anton Tschamler, Gartenweg 1, 84032 Altdorf/Ndb. – 77 let 24. 9. Dr. Oskar Jessl (Gf), Lauterbachstr. 99, 91541 Rothenburg ob der Tauber. – 76 let 1. 9. Hilde Sura (Kraus), Poštovni 1/8, CZ-35731 Horní Slavkov. – 72 let 15. 8. Roland Rohm, Hohlweg 8, 85051 Ingolstadt-Zuchering. – 71 let 6. 8. Marianne Lugner (Turba), Bügstr. 41, 91301 Forchheim/Ofr. – 69 let 30. 9. Hans Reif, Nebelhornstr. 9, 86807 Buchloe. – 69 let 30. 9. Franz Reif, Am Graben 10, 86807 Buchloe.

Tyto údaje jsou bez záruky, protože změny, například přestěhování do domovů pro seniory a pečovatelských domů, nebývají Heimatbriefu často sděleny a chybí i jiné známky života.

[obr] (bez popisku) (manželé Herbert a Anneliese Kaiserovi v zahradě)

16. srpna 2009 slaví manželé Herbert a Anneliese Kaiserovi, rozená Eckl, v Bad Vilbelu zlatou svatbu. Blahopřejí syn Michael s manželkou Kerstin a vnučkou Marinou, všichni příbuzní a přátelé.

Jubilanti pocházejí z Chebska a sdílejí společný osud vyhnání: Herbert z Uittwa, okres Teplá, Anneliese, dcera truhlářského mistra Alfreda Eckla z Horního Slavkova, okres Loket nad Ohří. V Bad Vilbelu (Hesensko) si pořídili vlastní dům, v němž bydlí obě rodiny. Četné zahraniční cesty je zavedly do dalekých zemí a k cizím kulturám.

Manželé jsou už mnoho let členy „Chebské obce" (Egerländer Gmoi) a patří ke krajanským spolkům. Herbert a Anneliese se společně účastní setkání svých krajanů a přinášejí svou ceněnou spolupráci při krajanských akcích. Jako věrní odběratelé Heimatbriefu se oba cítí úzce spjati se starou domovinou.

Vaši přátelé vám i touto cestou přejí vše milé a dobré, štěstí a pohodu a ještě mnoho let hlubokého společného života! Heimatbrief se k těmto přáním připojuje a srdečně vám oběma blahopřeje.

Dnes se v nejkrásnějším lesku zlatí kdysi zelený věnec. Ve svornosti, v radosti i v žalu jste zvládli svůj čas. Padesát let spolu, celý život bok po boku! Byly výšiny, byly i propady, občas i slzy tekly, ale všechno pominulo, vy dva jste vždy drželi při sobě!

U příležitosti 60. výročí založení krajské skupiny Švábsko a místní skupiny Krumbach Sudetoněmeckého krajanského sdružení (SL) byl náš krajan Ewald Weinhart z Roßhauptenu na Forggensee v Allgäu (dříve Gfell) oceněn za svou dlouholetou práci ve prospěch domoviny. V listině se píše: „Na uznání a ocenění zvláštních zásluh o sudetoněmeckou národnostní skupinu se Ewaldu Weinhartovi uděluje Záslužná medaile Sudetoněmeckého krajanského sdružení, zemské skupiny Bavorsko, z. s." Mnichov, 26. 3. 2009, Franz Pany, zemský předseda.

Krajané i Heimatbrief blahopřejí!

Na připomenutí: druhé krajanské setkání se konalo 17.–18. června 1950 v obci Roßhaupten.

Již 6. 12. 2008 nás navždy opustila paní Paula Koch, narozená 10. 9. 1919. Bydlela na Dolním náměstí čp. 14 (vedle hotelu „U rudého vola") a naposledy žila v pečovatelském domě ve Svatavě (Zwodau) u Sokolova. V zármutku: její synové (bližší údaje chybí).

1. 3. 2009 zemřela, daleko od své milované domoviny, paní Anna Reinl, rozená Jessl, narozená 8. 7. 1922 v Höfen, doma bydlící na Peintu, později v Hauensteinu v Falci, naposledy v péči u své dcery Rosemarie ve Schwegenheimu v Falci. S láskou vzpomínají: Rosemarie Webel, Helga Reinl, dcery, jménem všech příbuzných.

7. 4. 2009 byl z našeho středu povolán pan Rudolf Frech, narozený 12. 4. 1927. Byl doma v Poschitzau, po vyhnání ve Wiesau. S láskou a vděčností: Anna Frech, rozená Bayer, manželka, Gabriele Frech, dcera, Raimund Frech, syn, Amalia Fechter, rozená Frech, jménem všech příbuzných.

věta pokračuje na dalším listu ⟶