Radní protokol Horní Slavkov 1936–1937
/ 110
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 89
Schůze městské rady 31. května 1937

⟵ věta pokračuje z předchozího listu

angenommen.

19.) Die Baukom. z. H. Lothar(?) Kolb(?) findet Dienstag nachm. 4 h statt und werden d. H. Stadträte hierzu eingeladen. gleichzeitig findet eine Begehung der Wiesen statt.

20. a) Das Dach d. Stierhaltung soll ausgebessert werden.
b) Die Mauer b. Siechenhaus gemalt werden.
c) Die Streitsache Rossmeißl - Opl wird auf dem privatrechtsweg verwiesen.

Ansuchen Dr. Schmirler(?) wird nicht entsprochen

Presseberichtigung betr. Artikel Dr. Riedl wird zur Kenntnis genommen.

Schluss 1/2 11 h.

Hofmann.

Der Bürgermeister.
Karl Apelt

věta pokračuje na dalším listu ⟶

Schůze městské rady 7. června 1937

Protokoll
aufgenommen in der Stadtratsitzung am 7/6 37.
Anwesend: B.m. Apelt, Stellv. Kühnhackl, Stadtr. Gröschl, Prössl, Ubl, Streitenberger, Blümthaler, Stöhr u. Reif.
H. Bürgermeister begrüßt die erschienenen Herren und eröffnet die Sitzung.

1.) Die beiden letzten Protokolle wurden verlesen u. genehmigt.

2.) Die eingelaufenen Holzofferte wurden geöffnet und bieten Heliodor(?) Winter Tiefenbach für
Kieferngrubenholz „Schippl"(?) Kč 76.-
1. Fichten " " von 101 bis 146.-.
Franz Trenk Kiefer von 91 - 121.-
Fichten 101.- - 146 per Festm.
loco Wald.
Das Holz wurde H. Franz Trenk zugesprochen unter der Bedingung dass sofortige Bezahlung erfolgen kann, da die Stadtgemeinde diesen Monat dringend Zahlung an d. Sozialvers. hat.

list 89 z 110
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.