Radní protokol Horní Slavkov 1936–1937
/ 110
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 86
Schůze městské rady 24. května 1937

⟵ věta pokračuje z předchozího listu

15) Systemizované místo kancelářské síly pro koncepní a účetní službu se znovu smluvně obsazuje. Nárok na plat se řídí třídou II/7 zákona č. 103/26. Nabídky je nutno podat do 15. června do 12 hodin u městského úřadu v Horním Slavkově pod heslem „Kanzleikraft".

16) Žádost Dr. Walter Schnizler (?) z Loketu se odkládá na příští schůzi.

17) Výstava žákovských prací dívčí obecné a měšťanské školy ve dnech 19.–20. 6. 1937 se s uspokojením bere na vědomí.

18) Vyhláška pro obyvatelstvo ohledně pořádku a čistoty ve městě má být vybubnována a vyvěšena.

19) Natření oken ve špitále má být vypsáno formou nabídkového řízení.

20) Panu Völke (?) má být bezpodmínečně co nejdříve provedena záloha na účet.

21) Na pokrytí střechy zadní budovy radnice má být objednán pan Krotsch (?) z Fischernu.

23) Zeď u chorobince má být postavena.

24) Záležitost prodloužení hrobu se odkládá.

25) Ohledně článku v čísle 20 loketských novin o odchodu Dr. Riedla se bezpodmínečně žádá oprava a mimoto bude podán inzerát.

26) Záležitost ohledně hornictví byla už v roce 1936 nahlášena okresnímu úřadu, revírnímu báňskému úřadu a četnictvu.

Konec v 11 hodin.

Hofmann, zapisovatel.

Karl Apelt

původní znění

nach Klasse II/7 des Ges. 103/26. Die Offerte müssen bis 15. Juni 12 h bei der Stadtg. Schlaggenwald unter dem Kennwort „Kanzleikraft" eingebracht werden.
16.) Ansuchen v. Dr. Walter Schnizler (?), Elbogen wird für nächste Sitzung vertagt.
17.) Ausstellung von Schülerarbeiten d. Mädchen Volks- u. Bürgerschule am 19./20/6. 1937, wird mit Befriedigung zur Kenntnis genommen.
18.) Eine Kundmachung an die Bevölkerung wegen Ordnung u. Reinhaltung in der Stadt, soll getrommelt und angeschlagen werden.
19.) Das Fensterstreichen im Spital soll ausgeschrieben werden.
20.) An Herrn Völke (?) soll unbedingt baldigst eine a Conto Zahlung geleistet werden.
21.) Zur Dacheindeckung am Hintergebäude des Rathauses soll v. Krotsch (?), Fischern bestellt werden.
23.) Die Mauer beim Siechenhaus soll gebaut werden.
24.) Angelegenheit der Grabverlängerung wird vertagt.
25.) Betr. des Artikels in Nr. 20 der Elbogner Zeitung über Abgang Dr. Riedl, wird unbedingt eine Berichtigung verlangt und eine Einschaltung nebenbei erfolgen.
26.) Angelegenheit weg. Bergbau, wurde bereits im Jahr 1936 der Bez. Behörde, Revierbergamt u. Gendarmerie gemeldet.
Schluss 11 h.
Hofmann
Schriftf.
Karl Apelt

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 86 z 110
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.