16) Karl Köhler - Anton Weidl: ohledně výzvy k zaplacení odhadního poplatku straně - provést.
17) Rosa Ruß(?), Krásno: upomínka ohledně 1016,10 Kč - požádat o odklad do 1. 6. 1937.
18) Německý tělocvičný svaz v Jablonci nad Nisou: žádost o stavební povolení hřiště a cvičiště (sp. zn. 301) - stavební povolení udělit.
19) Christian Korb, Selb, Německo: ohledně bezplatného domovského listu (sp. zn. 7020/K.) - schváleno.
20) Starostenský úřad Podbořany (Podersam) ohledně Alois a Alfred Dörfl(?) (cestovní záloha) (sp. zn. 712/D.) - předvolat Josef Dörfl(?). Placení ze strany města zamítnout.
21) Firma G. Rümpel(?), Teplice: ohledně stavby vodovodu (sp. zn. 387) - nový projekt bude podroben bližšímu jednání.
Anton Kühnhackl
16.) Karl Köhler - Anton Weidl: wegen Aufforderung zur Zahlung der Schätzgebühr an die Partei: Zl.
durchführen.
17.) Rosa Ruß (?), Schönfeld: Mahnung wegen 1016.10 Kč. Zl.
um Stundung bis 1.6.1937 ansuchen.
18.) Deutscher Turnverband in Gablonz: Ansuchen um Baubewilligung eines Spiel- u. Turnplatzes Zl. 301
Baubewilligung erteilen.
19.) Christian Korb, Selb, Deutschl.: wegen kostenlosem Heimatschein Zl. 7020/K.
bewilligt.
20.) Bürgermeisteramt Podersam wegen Alois u. Alfred Dörfel (?) (Reisevorschuss.) Zl. 712/D.
Josef Dörfl (?) vorladen. Bezahlung von Seiten der Stadt ablehnen.
21.) Fa. G. Rümpel (?), Teplitz: wegen Wasserleitungsbau Zl. 387.
Neuerliches Projekt wird in engere Beratung gezogen.
Anton Kühnhackl
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Zápis ze schůze městské rady 10. května 1937.
Přítomni: místostarosta Anton Kühnhackl, radní: Josef Stöhr, Anton Ubl, Hans Blümthaler, Karl Apelt, Georg Reiß, Robert Gröschl, Josef Prössl, Josef Streitenberger, zapisovatel Dr. Wolfgang Riedl.
Protokoll
aufgenommen in der Stadtratsitzung vom 10.5.1937.
Anwesende: Bürgermeisterstellv. Anton Kühnhackl
Stadträte: Josef Stöhr
Anton Ubl
Hans Blümthaler
Karl Apelt
Georg Reiß
Robert Gröschl
Josef Prössl
Josef Streitenberger
Schriftführer: Dr. Wolfgang Riedl
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.