Zápis z řádné schůze městské rady 15. února 1937. Přítomni: starosta Albert Eckl, náměstek starosty Ant. Kühnhackl, radní: Karl Apelt, Josef Stöhr, Anton Ubl, Robert Gröschl, Jos. Blümthaler, Josef Prössl, a pan Dr. Wolfgang Riedl jako zapisovatel.
1) Vyúčtování silnice — bylo přečteno a vzato na vědomí. Stanovisko k jednotlivým bodům lze zaujmout až při kolaudaci.
2) Předpisy pro vybírání dávek a jejich další vybírání: a) stavební poplatky — schváleno b) vodné — schváleno c) úřední úkony — schváleno d) dávka z masa — schváleno e) dávka ze spotřeby elektrické energie — schváleno f) dávka z nápojů — schváleno g) dávka za plakátování — schváleno h) dávka ze psů — schváleno
3) i) Zavést dávku z nájemného pro částky od 12 Kč za místnost — schváleno.
4) Přebytek z plesu, č. j. 458 — použít pro nezaměstnané na chléb.
5) Franz Lahmer, příspěvek na pohřební náklady, č. j. 331 — zamítnuto.
6) Okresní nemocenská pojišťovna, Loket (Elbogen), č. j. 406 — jednání Dr. Riedla vzato na vědomí.
7) Skladištní družstvo Tepl — poukázat částku 175 Kč.
8) Zvýšení mzdy, Willi Schloßbauer, č. j. 447 — schváleno 10 Kč týdně.
9) Žádost Gebauera (ve věci školy), č. j. 459 — ověřit, zda patří do Horního Slavkova (Schlaggenwald).
Protokoll
aufgenommen in der ordentlichen Stadtratsitzung am
15. Feber 1937.
Anwesende: Herr Bürgermeister Albert Eckl
" " " stellvert. Ant. Kühnhackl
die Stadträte: Karl Apelt
Josef Stöhr
Anton Ubl
Robert Gröschl
Jos. Blümthaler
Josef Prössl
u. Herr Dr. Wolfgang Riedl als Schriftführer.
1.) Straßenrechnung:
wurde verlesen u. zur Kenntnis genommen. Eine
Stellungnahme zu den einzelnen Punkten kann erst bei der
Kollaudierung geschehen.
2.) Einhebungsvorschriften und Weitereinhebung derselben:
a.) Baugebühren genehmigt
b.) Wasserzins "-
c.) Amtshandlungen "-
d.) Fleischabgabe "-
e.) v. Verbrauche elektr. Energie genehmigt
f.) Getränkeabgabe "-
g.) Plakatierungsabgabe "-
h.) Hundeabgabe "-
3.) i.) Mietzinsabgabe einzuführen f. Beträge v. Kč. 12.-
pro Raum genehmigt.
4.) Ballüberschuß Zl: 458
f. Arbeitslose auf Brote zu verwenden.
5.) Franz Lahmer, Begräbniskosten-Beitrag Zl. 331
abgelehnt.
6.) Bezirks-Krankenversicherungsanstalt Elbogen Zl. 406
Verhandlung d. Dr. Riedl z. Kenntnis genommen.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.