9) Nedoplatky nájemného — Ohledně dosud nezaplacených zbytků nájemného byly probrány všechny předpisy a bylo rozhodnuto, že ti dlužníci, u nichž se částku nepodaří vymoci, budou nasazeni na práci. Dlužníci mají být znovu vyzváni k úhradě a na seznamu mají potvrdit uznání stávajícího dluhu, neboť v případě případné žaloby musí toto potvrzení existovat.
Konec v 10.30 hodin.
Albert Eckl
Zápis ze schůze rady 23. listopadu 1936. Přítomni byli všichni pánové kromě pana radního Kühnhackla.
1) Předseda podal zprávu o případu Stengla (Fischern) a o tesaři v Leßnitz. Stromy v Rabensgrünské ulici ocenil pan hajný na 300 Kč. Vzato na vědomí.
2) Marie Griesová — Žádost Marie Griesové byla znovu projednána a bylo rozhodnuto ji zamítnout, neboť je třeba zamítnout více žádostí.
3) Podpora pro Annu Schmidtovou — Žádosti B.J.F.(?) Kaaden ze 14. listopadu ohledně podpory nezletilé Anny Schmidtové, dcery Aloise Schmidta z Loketu (Elbogen), nelze pro finanční potíže obce vyhovět. Otec má být přiměn k placení.
4) Dlužníci nájemného — Dlužníci nájemného byli znovu předvoláni a byl jim udělen přísný příkaz k úhradě nedoplatků. Nikdo se neodmítá zapojit do odpracování dluhu, má se však počkat, až bude možné platit. Někteří byli určeni k práci a ti, kdo platit mohou, mají být k placení nuceni stále důrazněji. Bylo jednomyslně schváleno.
[marg: Pachtgeldreste]
9.) Bezugnehmend der noch nicht bezahlten Pachtgeldreste wurden sämtliche Vorschreibungen durchberaten und beschlossen, dass jene Restanten, bei denen der Betrag nicht hereingebracht werden kann, zu Arbeiten herangezogen werden.
Die Restanten sollen nochmals gefordert werden, und auf einer Liste sollen diese die bestehende Schuld anerkennen, weil bei eventl. Einklagung diese Bestätigung vorliegen muss.
Schluss 10½ Uhr.
Albert Eckl
Protokoll,
aufgenommen in der Sitzung am 23./11. 36
Anwesend waren alle Herren mit Ausnahme des H. Stadtrat Kühnhackl
Programm:
1.) Der Vorsitzende berichtet über Fall Stengl Fischern, Zimmermann Leßnitz. Die Bäume in der Rabensgrüner Straße wurden von H. Forstwart mit 300 Kč bewertet.
Wurde zur Kenntnis genommen.
[marg: Marie Gries]
2.) Das Ansuchen der Marie Gries wurde abermals behandelt und beschlossen dasselbe abzulehnen, da mehrere Ansuchen vorliegen die abgewiesen werden müssen.
[marg: Anna Schmidt Unterstützung]
3.) Das Ansuchen der B.J.F.(?) Kaaden v. 14/11. betreffs Unterstützung der mj. Anna Schmidt, Tochter des Alois Schmidt in Elbogen kann wegen finanziellen Schwierigkeiten der Gemeinde nicht entsprochen werden, da ohnehin in dieser Hinsicht die Gemeinde besonders belastet ist. Es möge der Vater zur Zahlung verhalten werden.
[marg: Restanten]
4.) Die Pachtgeldrestanten wurden nochmals vorgeladen, und der strenge Auftrag zur Bezahlung der Reste erteilt.
Keiner schließt sich der Abarbeitung aus, jedoch soll zugewartet werden bis die Möglichkeit besteht zu zahlen.
Einzelne wurden zur Arbeit bestimmt und jene die zahlen
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.