Zápis ze schůze městské rady 21. září 1936. Přítomni byli všichni pánové. Program:
1) Živnostenská pokračovací škola — Předseda vyjadřuje přání, aby se městská rada pokusila jednou navštívit živnostenskou pokračovací školu během vyučování. Bere se na vědomí. Zároveň má být sděleno vedení chlapecké školy, aby ze strany školy bylo zjednáno zamezení toho, že chlapci obtěžují na ulici [jedno slovo nečitelné] a jiné; není to hezký pohled a už si na tento nešvar stěžovali i cizinci.
2) Vyúčtování silnice — Byl přečten dopis pana stavebního rady Ing. Denka ze 17. 9. ohledně vyúčtování silnice a jeho obsah byl již postoupen Ing. Curanovi (?). Bylo uklidňujícím (?) způsobem vzato na vědomí, s poznámkou, že co nejdříve bude zpraveno firmě Domansky (?).
3) Jednání Raue (?) v Chebu — Předseda a páni, kteří byli v Chebu (Eger) na jednání ve věci Raueho (?), podali o tom zprávu, což bylo vzato na vědomí. Předvolaní lidé byli opět odhlášeni.
4) Lampa na Triftu — Ohledně dopisu elektrárny (E.W.) o povolení pololiché lampy na horním Triftu bylo rozhodnuto povolit ji jako celonoční.
5) Elektroměr Rohrmeisla (?) — Ohledně dopisu elektrárny o převzetí elektroměru č. 426 293/3/1 z roku 1921 od pana Rohrmeisla (?) bylo rozhodnuto tento elektroměr převzít za cenu 497,50 Kč.
Protokoll
aufgenommen in der Stadtratsitzung am 21./9. 36
Anwesend waren alle Herren.
Programm:
1.) Der Vorsitzende bringt den Wunsch zum Ausdruck, dass sich
[marg: gewerbl. Fortbildungsschule]
der Stadtrat bemühen möge, die gewerbl. Fortbildungsschule
während des Unterrichts einmal zu besichtigen.
Wird zur Kenntnis genommen.
Gleichzeitig solle an die Direktion der Knabenschule berichtet
werden, dass von Seite der Schule Einhalt geboten werde, dass
die Jungen den [ein Wort unleserlich] u. andere auf der Gasse in Ruh
lassen, es ist das kein schönes Bild und haben auch schon Fremde
diesen Unfug beanständet.
2.) Die Zuschrift des H. Baurates Ing. Denk vom 17/9. betreffs
[marg: Strassenabrechnung]
Strassenabrechnung wurde verlesen, und bereits die Mitteilung
dieser Zuschrift an den Ing. Curan(?) weiter geleitet.
Wurde beruhigend(?) zur Kenntnis genommen, mit der
Bemerkung, dass sobald als möglich an die Firma Domansky(?)
berichtet wird.
[marg: Verhandlung Raue(?) Eger]
3.) Der Vorsitzende, sowie die Herren, die in Eger bei der Verhand-
lung Raue(?) waren erstatteten den Bericht hierüber, was zur
Kenntnis genommen wurde.
Die vorgeladenen Leute wurden wieder abgesagt.
[marg: Triftlampe]
4.) Über Zuschrift des E.W. wegen Bewilligung einer halbnächtigen
Lampe in der oberen Trift, wurde beschlossen dieselbe in eine ganz-
nächtige zu bewilligen.
[marg: Rohrmeisl(?) Zähler]
5.) Über Zuschrift des E.W. betreffs Übernahme eines Zählers Nr.
426.293/3/1 vom Jahre 1921 von H. Rohrmeisl(?), wurde beschlossen
denselben derselben um den Preis p. 497.50 Kč zu übernehmen.
[marg: Hunde in Armenhäusern]
6.) Über Antrag des H. Stadtrat Gröbl(?) wegen Abschaffen der
Hunde in städt. Armenhäusern, wurde einstimmig beschlossen
sämmtl. Leute die Hunde halten zu beauftragen, die Hunde
weg zu schaffen.
7. Der Zimmermeister Hoffmann Schönfeld, hat den Wolfshof
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.