Zpráva z cesty po českých hornických revírech roku 1859
/ 213
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 134
Adalbertiho důl a Rittingerovy sazovací stroje

Adalbertiho důl a Rittingerovy sazovací stroje

Letherde[?] mají být zabudovány.

Provoz a nejvyšší vedení nad těmito doly řídí důlní obrsteig (Berggeschworner), bydlící v tamní hutní kanceláři.

Adalbertiho důl.

Ten leží asi 3–4 minuty od našeho dolu a je stejně pěkný jako předešlý. Žíly jsou:

původní znění

Die Adalberti Grube und Rittingers Setzmaschinen

Flugherde[?] eingebaut werden sollen.

Den Betrieb und die oberste Leitung über diese Gruben führt ein im Hüttenamte daselbst wohnender Berggeschworner.

Die Adalberti Grube.

Diese liegt circa 3-4 Minuten von unserer Grube

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 134 z 213
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.