⟵ věta pokračuje z předchozího listu
[obr] Obr. 253. Horní Slavkov. Janův most (Johannesbrücke).
Vedle horní vodní kašny na náměstí stojí SOCHA VYKUPITELE (obr. 203), skromná práce, s nápisem na kamenném soklu: Jesu, dem Erlöser der Welt, ist aus wahrem Andachtstrieb dieses Bildnis aufgestellt zur Dankbarkeit für seine Liebe [Ježíši, Vykupiteli světa, byl z upřímné zbožnosti postaven tento obraz na díky za jeho lásku]. Jako donátoři jsou s letopočtem uvedeni Anton Kraus a Clara, 1810, dále sochař J. Wild na zadní straně soklu.
V dolní části náměstí stojí SOCHA SV. FLORIÁNA na vysokém podstavci s nápisem: Gott und dem Heiligen zu Ehren ist diese Statue durch Johann Jäger errichtet anno 1803 [Bohu a světci ke cti byla tato socha zřízena Johannem Jägerem léta 1803].
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.