⟵ věta pokračuje z předchozího listu
k čemuž dala podnět především zřícení jednoho rohu zdiva a s tím spojená obnova a přestavba v roce 1839.
Při krásenské silnici u náhonu (Flutbach), naproti staré hutě, poblíž železničního mostu, stojí malá MARIÁNSKÁ KAPLE. Skromná jak stavebním, tak vnitřním zařízením, přesto není bez významu. Doba jejího vzniku není doložena. Stávající stavba však nesahá dále do minulosti než k roku 1700, zejména proto, že na Mayerově mapě z roku 1699 chybí. V lidové mluvě se malá sakrální stavba podle jména majitele nazývá také Hahnova kaple (Hahn-Kapelle)
[obr] Obr. 252. Horní Slavkov (Schlaggenwald). Pamětní kámen u ústí Pflugerovy vodní štoly v Zechtalu.
zu der vor allem der Einsturz eines Mauereckes und die darauf im J. 1839 folgende Wiederherstellung und Bauerneuerung Veranlassung gegeben haben.
An der Schönfelder Straße liegt am Flutbach gegenüber einer alten Schmelzhütte nächst der Eisenbahnbrücke die kleine MARIENKAPELLE. Anspruchslos in der baulichen wie inneren Einrichtung bleibt sie immerhin nicht ohne Bedeutung. Die Entstehungszeit wird nicht überliefert. Der bestehende Bau geht aber über 1700 nicht zurück, zumal er auf der Mayerischen Karte vom J. 1699 fehlt. Im Volksmunde wird der kleine Sakralbau unter Bezugnahme auf den Namen des Besitzers auch Hahn-Kapelle genannt
[obr] Abb. 252. Schlaggenwald. Erinnerungsstein am Ausgang des Pfluger Wasserstollens im Zechtal.
Pomníky a sochy, popraviště
Pomníky a sochy. Pod Horním Slavkovem (Schlaggenwald) leží v Zechtalu (údolí Zeche) na levém břehu potoka zaklenuté ústí štoly, dlouhé přibližně 3 km, která byla ražena počátkem XVI. století, aby odváděla vodu z hlubokých cínových dolů na Hubu. Na památku tohoto významného hornicko-technického díla bylo později, za hejtmana Vahela z Lilienau, ustanoveného od roku 1622, nad vchodem do štoly postaveno KAMENNÉ PAMÁTNÍK (obr. 251). Skládá se z nahoře zaobleného monolitu (žula), vysokého 1,6 m, v soklu 1,3 m, v horní části 0,87 m širokého a v průměru 0,4 m silného. Dva výřezy v přední stěně jsou určeny pro mramorové desky s pamětními nápisy. Horní dosud nese dvouhlavého orla jako znak Svaté říše římské, zatímco dolní prohlubeň je prázdná. Ta až do března 1868 nesla nápisovou desku (obr. 252), která tehdy spadla do vodního příkopu a je nyní uložena v muzeu. Její dva texty znějí: Herrn Caspar Pflugen tiefer Erbstollen angefangen nach Michaelis anni MDXXXIX [Dědičná štola pana Kašpara Pfluga zahájena po svátku sv. Michaela roku 1539]. Na částečně odštípnuté rámové liště mramorové desky: Aufgericht bei regir . . . . . Simon Vahel von Lilienau Ih. Maj. kai. Rat und Hauptmann zu Schlakenwaldt [Postaveno za vlády... Simona Vahela z Lilienau, císařského rady Jeho Veličenstva a hejtmana ve Slavkově].
Denkmale und Statuen, Hochgericht
Denkmale und Statuen. Unterhalb Schlaggenwald liegt im Zechtal am linken Bachufer das eingewölbte Mundloch eines ungefähr 3 km langen Stollens, welcher anfangs des XVI. Jahrh. getrieben worden war, um den tiefen Zinnerzgruben auf der Hub das Wasser zu nehmen. Zur Erinnerung an dieses bedeutende bergtechnische Werk wurde später unter dem seit 1622 bestellten Berghauptmann Vahel von Lilienau ein STEINDENKMAL (Abb. 251) oberhalb des Stolleneinganges gesetzt. Es besteht aus einem oben gerundeten Monolith (Granit), 1·6 m hoch, im Sockel 1·3 m, im Aufgehenden 0·87 m breit und durchschnittlich 0·4 m dick. Zwei Ausnehmungen in der Vorderwand sind zur Aufnahme der Marmortafeln mit den Memorien bestimmt. Die obere trägt heute noch den Doppeladler als Wappen des hl. römischen Reiches, während die untere Vertiefung leer ist. Sie trug bis zum März 1868 die damals in den Wassergraben gefallene Inschrifttafel (Abb. 252), welche jetzt
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.