Soupis historických a uměleckých památek okresu Loket — Horní Slavkov
/ 96
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 54
Kaple Božího Těla, Huberova kaple, Josefské kaple a Mariánská kaple

kostelní korouhev (obr. 249), uchovávaná v muzeu ve Slavkově, zatímco zadní částečný pohled se dochoval na obraze tratě „Auf der Hub" reprodukovaném na obr. 277, jenž roku 1815 zhotovil Josef Ignaz Schreiber ve Slavkově.

[obr] Obr. 249. Horní Slavkov (Schlaggenwald). Staré doly a Huberova kaple: vyobrazení na kostelní korouhvi (Městské muzeum).

Velká a malá JOSEFSKÁ KAPLE (Josephi-Kapelle). Mimo Slavkov, asi 1 km od centra města, u Kolinger Steig, prastaré cesty směřující na Sokolov (Falkenau) – Cheb (Eger), stojí přibližně 100 kroků od sebe dvě stejně řešené kaple. Takzvaná malá Josefská kaple (XVI. stol.) byla původně zasvěcena mariánskému kultu, na což poukazuje i dochovaný starý milostný obraz na oltáři (Matka Boží s dítětem, dřevěná plastika). Stavba se skládá z nevýznamného sakrálního prostoru s kruhovou, navenek polygonálně opláštěnou apsidou a později přistavěnou předsíní. Vnitřek kaple dnes zůstal bez jakékoli zvláštní prostorové výzdoby. Zvláštní památkové hodnoty inventáři chybí. Bohatší

[obr] Obr. 250. Horní Slavkov (Schlaggenwald). Josefské kaple: půdorys.

stavební výzdobu naopak dostala velká Josefská kaple, kterou roku 1687 postavil Georg Bernardus Maier, měšťan a kupec ve Slavkově. Ve zvětšeném půdorysu důsledně navazuje na stavební formu staršího objektu

(obr. 250), má ale klenutý strop a disponuje předsíní s emporou, částečně provedenou v dřevěné konstrukci. Stropní malby

původní znění

Kirchenfahne (Abb. 249), während eine rückwärtige Teilansicht sich auf dem in Abb. 277 wiedergegebenem Bilde der Flur Auf der Hub erhalten hat, welches im J. 1815 von Josef Ignaz Schreiber in Schlaggenwald angefertigt worden war.

[obr] Abb. 249. Schlaggenwald. Alte Bergwerke und Huber Kapelle: Bild auf einer Kirchenfahne (Städt. Museum).

Die große und kleine JOSEPHI-KAPELLE. Außerhalb Schlaggenwald liegen ungefähr 1 km vom Stadtinnern entfernt am Kolinger Steig, einer uralten Weganlage in der Richtung nach Falkenau—Eger, vielleicht 100 Schritte voneinander entfernt, zwei gleichartig angelegte Kapellen. Die sogenannte kleine Josephi-Kapelle (XVI. Jahrh.) war ursprünglich dem Marienkultus geweiht, worauf auch das vorhandene alte Gnadenbild am Altare (Muttergottes mit Kind, Holzskulptur) hinweist. Der Bau besteht aus einem unbedeutenden Sakralraum mit runder, außen polygonal ummantelter Apsis und einer später vorgebauten Vorhalle. Das Innere der Kapelle ist heute ohne jede besondere Raumzier geblieben. Besondere Denkmalswerte fehlen dem Inventar. Reichere

[obr] Abb. 250. Schlaggenwald. S. Josephskapellen: Grundriß.

bauliche Ausstattung ist hingegen der großen Josephi-Kapelle gegeben worden, die im J. 1687 von Georg Bernardus Maier, Bürger und Kaufmann in Schlaggenwald, erbaut worden war. Sie folgt mit vergrößertem Grundriß durchaus der Bauform der älteren Anlage

(

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 54 z 96
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.