Soupis historických a uměleckých památek okresu Loket — Horní Slavkov
/ 96
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 49
Špitální kostel sv. Anny

1763 ad S. Annam obtulit S. Joannes. [Christoph Wentzl, měšťan horoslavkovský, věnoval roku 1763 sv. Anně. Sv. Jan.] Vedle osvobozovací puncovní značky FR z let 1809/10 je na okraji nohy dvakrát vyraženo i mistrovské značka MF. Punc puncovního úřadu chybí. Malé PACIFIKÁL v

[obr] Obr. 244. Horní Slavkov (Schlaggenwald). Kostel sv. Anny: Boční oltář se sochou Panny Marie.

podobě monstrance, tepaná práce, postříbřené, náleží rovněž polovině XVIII. století.

V sakristii visí jako práce horoslavkovského cínaře z konce XVIII. století LAVABO.

původní znění

1763 ad S. Annam obtulit S. Joannes. Neben dem Befreiungsstempel FR aus den J. 1809/10 ist am Fußrand auch das Meisterzeichen MF zweimal angebracht. Beschauzeichen fehlt. Ein kleines PACIFICALE in

[obr] Abb. 244. Schlaggenwald. Kirche zu S. Anna: Seitenaltar mit Marienstatue.

Monstranzenform, getriebene Arbeit, versilbert, gehört auch der Mitte des XVIII. Jahrh. an.

In der Sakristei hängt als Arbeit eines Schlaggenwalder Zinngießers aus dem Ende des XVIII. Jahrh. ein LAVABO.

list 49 z 96
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.