K movitému inventáři děkanství patří velké obrazy v horních místnostech bez zvláštní umělecké hodnoty z 18. století, jako Sláva Nejsvětější Trojice, Sláva sv. Jana Nepomuckého a další.
Do vstupu na farní dvůr (obr. 234) je vsazen PORTÁL zdobený barokní nikovou nástavbou, který se snaží vytvořit architektonické spojení mezi děkanstvím a hřbitovní zdí.
Hospodářské budovy na farním dvoře jsou vesměs staršího data. Ve stavbě stáje se ještě dochovalo staré, kvalitní hrázděné zdivo, a v budově dnes používané jako dřevník jsou jako volné podpěry zabudovány řezbou zdobené pilíře z 18. století. Na výstupu ze dvora směrem ke Glockenbergu leží, částečně využity jako podklad hřbitovní zdi, zbytky starého čtyřhranného zdiva, které by bylo třeba ještě prozkoumat v souvislosti s otázkou dřívější stavby v blízkosti kostela. Zdivo je nad úrovní terénu dochováno do výšky přes 2 m; jde o kamennou stavbu vyplněnou sutí, s vnitřní plochou přibližně 8 m × 10 m a zdmi silnými 1,2 m.
[obr] ULICE — ŠPITÁL — 0 5 10 M
[obr] Obr. 235. Horní Slavkov. Kostel sv. Anny: půdorys.
Zum beweglichen Inventar des Dechanteihauses zählen große Bilder in den oberen Räumen ohne besonderen Kunstwert aus dem XVIII. Jahrh., wie Gloria der Dreifaltigkeit, Gloria des S. Johannes Nepom. und anderes.
In den Eingang des Pfarrhofes (Abb. 234) ist ein mit barockem Nischenaufsatz geziertes PORTAL gestellt, welches eine architektonische Verbindung zwischen Dechanteihaus und Friedhofsmauer herzustellen sucht.
Die Wirtschaftsgebäude im Pfarrhofe sind durchwegs früheres Bauwerk. Hier erscheint noch altes, gutes Fachwerk im Stallbau, dann sind als Freistützen in einem jetzt als Holzschupfen verwendeten Baue geschnitzte Pfeiler aus dem XVIII. Jahrh. eingebaut. Am Ausgang des Hofes zum Glockenberg liegt, von der Friedhofsmauer teilweise als Unterbau benützt, eine alte Mauervierung in Resten zutage, die zur Frage früheren Bauwerkes in der Kirchennähe noch zu untersuchen wären. Im Aufgehenden bis über 2 m erhalten ist es ein mit Schutt angefüllter Steinbau bei einer inneren Fläche von ungefähr 8 m × 10 m und 1·2 m dicken Mauern.
[obr] STRASSE — SPITAL — 0 5 10 M
[obr] Abb. 235. Schlaggenwald. Kirche zu S. Anna: Grundriß.
**Špitální kostel sv. Anny**
ŠPITÁLNÍ KOSTEL SV. ANNY. Dnešní stavební podoba kostela sv. Anny je přinejmenším třetí obnovou křesťanské kultovní stavby na tomto místě, která vznikla v souvislosti s městským špitálem kolem roku 1500. Poté, co tento špitál i s přistavěným kostelem padl v roce 1713 za oběť velkému požáru města, došlo po několika letech k jeho znovuvýstavbě. V roce 1728 byl kostel obnoven. Průzkum dnešní stavby ukazuje, že se přitom dochovalo staré zdivo a pouze stropy, krov a vnitřní vybavení včetně omítek jdou na účet renovace. Půdorysné řešení plně sleduje vzor halových kostelů reformační doby v česko-saském pohraničí – loď a presbytář probíhají téměř ve stejné šířce, takže oddělení obou prostorů se jeví jen málo zdůrazněné.
Hospitalskirche zu S. Anna
HOSPITALSKIRCHE zu S. ANNA. Der heutige Baubestand der Kirche zu S. Anna ist mindestens die dritte Erneuerung eines christlichen Kultbaues an dieser Stelle, der im Zusammenhang mit einem Bürgerhospital um 1500 gegründet wurde. Nachdem dieses samt der angebauten Kirche im J. 1713 dem großen Stadtbrande zum Opfer gefallen war, erfolgte nach einigen Jahren der Neuaufbau. Im J. 1728 war die Kirche wiederhergestellt. Die Untersuchung des heutigen Baues ergibt, daß dabei altes Bauwerk erhalten blieb und nur Decken, Dachwerk und Innenausstattung wie Verputzarbeit auf Rechnung der Renovierung kommen. Die Grundrißlösung folgt völlig dem Beispiel der Hallenkirchen der Reformationszeit im böhmisch-sächsischen Grenzgebiet, Langhaus und Presbyterium laufen fast in gleichen Breiten, so
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.