KAPLE OLIVETSKÉ HORY (Getsemanská). V přízemí věže je umístěna skupina Getsemanské zahrady. Dřevěné skulptury z ruky dobrého mistra z doby kolem roku 1500, pozdějším přemalováním znetvořené, jinak dobře dochované: klečící Kristus, 1,53 m vysoký, jako sedící postavy apoštolové Jan, 1,25 m vysoký, sv. Jakub zahalený do paenuly, 1,23 m vysoký, a sv. Petr, 1,13 m vysoký, který spí a opírá hlavu o pravou paži (obr. 216 a 217).
V téže místnosti stojí gotická kropenka. Kamenná skulptura z doby kolem roku 1550, žula, s točeným sloupkem a listovou dekorací (obr. 215). V předsíni barokní pieta (dřevěná skulptura).
[obr] Obr. 217. Horní Slavkov (Schlaggenwald). Farní kostel: postavy z Getsemanské zahrady, Petr a Jan.
Mimo kostel patří k hřbitovnímu vybavení velký KRUCIFIX v přístavku na jižní stěně hlavní lodi (obr. 218): dřevěná skulptura od mistra skupiny Getsemanské zahrady, významné umělecké dílo velkého účinu, poškozené pozdějším moderním nátěrem a přírodní parukou. Kříž měl prý před rokem 1788 viset v kostele v triumfálním oblouku. Obdobná práce v Jáchymově, špitální kostel.
Barokní dřevěné skulptury z bohatě figurálního bílého oltáře XVIII. století jsou uloženy v klenutém patře kostelní věže. K inventáři kostela náleží ještě BETLÉM s velkými dřevěnými loutkami z doby první poloviny XIX. století a příslušejícími rouchy v starém kroji. Vyřezán podle starších, dnes ztracených předloh, avšak novější malbou znetvořen. Z téměř životní velikosti kostýmovaných loutek jsou dochovány: Maria, Josef, dítě,
Die ÖLBERGKAPELLE. Im Erdgeschoß des Turmes ist eine Ölberggruppe aufgestellt. Holzskulpturen von der Hand eines guten Meisters aus der Zeit um 1500, durch späte Übermalung entstellt, sonst gut erhalten: Knieender Christus, 1·53 m hoch, als Sitzfiguren die Apostel Johannes, 1·25 m hoch, S. Jakobus in die paenula eingehüllt, 1·23 m hoch, und S. Petrus, 1·13 m hoch, der schlafend sein Haupt auf den rechten Arm stützt (Abb. 216 und 217).
In demselben Raume steht ein gotischer Weihwasserbrunnen. Steinskulptur aus der Zeit um 1550, Granit, mit gedrehter Säule und Blattdekor (Abb. 215). In der Vorhalle barocke Pieta (Holzskulptur).
[obr] Abb. 217. Schlaggenwald. Pfarrkirche: Ölbergfiguren, Petrus und Johannes.
Außerhalb der Kirche gehört zur Friedhofseinrichtung ein großes KRUZIFIX in einem Anbau der Südwand des Langhauses (Abb. 218): Holzskulptur vom Meister der Ölberggruppe, bedeutendes Kunstwerk von großer Wirkung, durch späten modernen Anstrich und Naturperücke beeinträchtigt. Das Kreuz soll vor dem J. 1788 in der Kirche im Triumphbogen gehangen haben. Gleichartige Arbeit in Joachimsthal, Spitalkirche.
Barocke Holzskulpturen von einem figurenreichen, weißen Altar des XVIII. Jahrh. sind in dem gewölbten Stockwerksraum des Kirchturmes aufbewahrt. Zum Inventar der Kirche gehört noch eine KRIPPE mit großen Holzpuppen aus der Zeit der ersten Hälfte des XIX. Jahrh. und zugehörigen Gewändern in alter Tracht. Nach älteren, verschollenen Vorbildern geschnitzt, doch durch neuere Bemalung entstellt. An fast lebensgroßen Kostümpuppen sind vorhanden: Maria, Josef, das Kind,
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.