⟵ věta pokračuje z předchozího listu
VI.
Ze smlouvy o ustanovení diakona Sigismunda Schwartze, který byl podle smlouvy s městskou obcí Horní Slavkov ustanoven dne 1. května 1603, zní odstavec o školní službě takto:
Za osmé, oba páni diakoni mají, i když ne denně, přece tak často, jak jim to jejich možnosti dovolí, navštěvovat školy a zkoušet žáky z toho, co se učí, a pokud shledají a zjistí něco nepříznivého či škodlivého, mají to oznámit nám nebo panu inspektorovi, aby to bylo odstraněno; zvláště pak mají naléhat na pana rektora a jeho kolegy, aby mezi školními chlapci bylo pěstováno exercitium latinae et graecae linguae [cvičení v latinském a řeckém jazyce], stejně tak musica in figurali et chorali [hudba figurální i chorální] a jinak vhodné lekce, jakož i jiný řádný pořádek. Proto mají také každoročně pořádat a konat dvě zkoušky, jednu o svatém Jiří a druhou o svatém Michalu.
VII.
**Rozlukový list faráře Dr. Samuela Fischera.**
4. dubna 1590.
Poté co ctihodný a vzdělaný pan Samuel Fischer, doktor teologie, přede ctihodnou a moudrou radou svobodného císařského horního města Slavkova [Schlackenwaldt], jakož i před výborem tamější obce, rezignoval a vypověděl svou zdejší farářskou službu s odůvodněním, že jeho Ctihodná Excelence musí na základě předchozího řádného povolání jasných a vysoce urozených knížat a pánů Friedricha Wilhelma a Johanna Kasimíra, bratranců, vévodů saských, lantkrabí durynských a markrabí míšeňských, převzít úřad superintendenta na univerzitě v Jeně — a poněvadž byl podle zdejší farní ustanovovací listiny povinen sloužit ještě půl roku po rezignaci, avšak přitom mohl skutečně a s prospěchem pocítit přímluvy obou výše jmenovaných knížat a pánů, bylo mu toto půlroční dosloužení prominuto, takže má ve jménu Božím v týdnu po Velikonocích, po vykonaných kázáních, odejít i s vysloužilým platem. K tomu mu byla za budoucí očekávaný užitek z obilí, sena a všech jiných příjmů, ať se nazývají jakkoli, nic nevyjímaje, pokud by na to podle uplynulé doby pro rato temporis [poměrně k odsloužené době] měl nárok, na základě přátelského smírného vyrovnání přislíbena a přiznána k odstupnému částka sto tolarů, každý tolar počítán po sedmdesáti krejcarech. Za to se jeho Ctihodná Excelence zavázala nechat na půdě podle inventáře ležet osivo k provedení letního osetí, aby bylo možné znovu osít farní pole, a rovněž jinak předat a odevzdat faru s popsaným a inventarizovaným domácím nářadím, dobytkem, krmivem a jiným podle údajů inventáře. Aby však toto přátelské vyrovnání zůstalo konečně a trvale zachováno a žádným způsobem se znovu neotevřelo, přitiskla ctihodná rada obecního města svou pečeť, stejně tak výše jmenovaný pan doktor svou pečeť spolu s vlastnoručním podpisem níže. Stalo se dne 4. dubna léta 1590.
vnd insonderheit an muglichen Vleiße nichts erwinden lassen, damit vnter der Jugend die Lehre des heiligen Catechismi nemblich Sommerszeitten in jederer Wochen zweimahl Nachmittagszeitten, als am Dinstag in der Pfarrkirchen vnd am Donnerstag in der Spittalkirchen alles getreulichen embsigen Vleißes durch die bede Herren Caplanen exercirt, fortgetrieben vnd durchaus nicht nachgelassen werde, in dehme bißweiln auch selbst nachzusehen vnd zu examiniren sich nicht beschwehren, vnd sollen in diesem Artickel nicht allein die latinischen Schueler, sondern auch die deutschen Schuelknaben vnd Mägdtlein sowohl auch andere gemeiner Leutte Kindere, welche keine Schuelen besuchen, sofern dieselben solche bestiembte Tagesstunden darczu in die Kirchen kommen, mit gemainet sein, damit dieselben auch christlichen aufferzogen sowohl auch sunsten mit tugentlicher Vnterweisung nuczlich gefuhret, angeleitet und fortgepflanzet werden mugen.
VI.
Aus dem Ansstellungsvertrag des Diacons Sigismundus Schwartz, welcher am 1. Mai 1603 laut Vertrages mit der Stadtgemeinde Schlaggenwald angestellt wurde, lautet der Absatz über den Schuldienst:
Zum achten sollen beede Herrn Diaconi, obschon nicht täglich, doch so offters ihre Gelegenheit geben vnd möglich sein kan, die Schulen visitirn, auch die Schuler waß sie lernen examiniren vnd, do sie etwas Widerwertigs vnd Nachtheiligs befinden vnd vermerken, vnß oder dem Herrn Inspectorio anmelden, damit es abgestellt werde, innsonderheit aber bei dem Herrn Rectore vnnd sein Collegis anhalten, damit unter den Schuelknaben das exerictium latinae et graecae linguae, deßgleichen die Musica in figurali et chorali vnd sonsten fugliche Lectiones, auch andere richtige Ordnungen fortgetrieben werden, derowegen sie auch jährlich zwei Examina alß eins Georgi vnd deß ander Michaelis anstellen vnd halten sollen.
VII.
Abschied des Pfarherrn Dr. Samuel Fischer.
4. April 1590.
Alß vor einen erbarn vnnd weisen Radth der kaiserlichen freien Bergstadt Schlackenwaldt, sowol vor dem Ausschues der
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.