Latinská škola v Horním Slavkově 1554–1624
/ 74
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 24
Přílohy I–II: Ustanovení Johanna Hauera a instrukce pro konrektora

⟵ věta pokračuje z předchozího listu

náleží těm žákům, kteří s ním obcházeli, z toho, co dostanou, přiměřená hostina; z toho, co zbude, mu ale připadá třetí groš.

Má se také, jak se dělo mnoho let dosud, ročně na topení ve školní světnici a v rektorově vlastním bytě a jeho zásobování dřevem dodávat 35 sáhů (loket) dřeva z prostředků ctihodné rady nebo její komory, a to má být dodáno včas, aby měl svou nutnou zásobu dřeva, jak se to děje i jiným, a víc se mu nemá dodávat.

Nato pak on, rektor, slíbil ústně i podáním ruky věrně dodržovat tuto předloženou instrukci, a rovněž vždy do budoucna nehledat svou ochranu a oporu nikde jinde než u jmenované ctihodné rady této císařské svobodné hornické obce Horní Slavkov (která si zároveň výslovně vyhrazuje právo tuto předloženou instrukci podle okolností podle své libosti do budoucna zlepšovat, rozšiřovat či zkracovat, nebo úplně zrušit a vydat jinou), a ve všech věcech, které by mu byly sporné nebo nepříznivé po dobu zastávání tohoto úřadu, se spokojit s rozhodnutími, pomocí a pokyny, které se jí zlíbí, jakož i s výše uvedeným týdenním platem, požitky a poplatky, a nežádat více, a to slíbil úřadujícímu purkmistrovi Niklasi Schadenovi.

Pro trvalou paměť a pravé svědectví byla tato instrukce vyhotovena ve dvojím vyhotovení, oba stejného znění, a řečená rada k ní přitiskla svou a obecní pečeť hornické obce, stejně tak i výše jmenovaný rektor Johann Hauer připojil na konci svou obvyklou pečeť a vlastnoručně se podepsal; každá strana pak převzala do svých rukou jedno vyhotovené vydání této listiny.

Dáno a vydáno podle nového opraveného kalendáře v pondělí po neděli Oculi, což bylo 25. den měsíce března, léta narození Krista, našeho Vykupitele a Spasitele, patnáct set devadesát devět. *)

---

*) Instrukce sestavená W. Weberem z pramenů shromážděných Kohlem, v Mitth. des Ver. f. Gesch. I, sešit 4, s. 13, z roku 1596, 13. června, jejíž obsah je tam podán ve výtahu, mi není známa; od předložené instrukce se však v hlavních bodech neliší.

II.

původní znění

singet, so geburt denselben Schuelern, so mit vmbgangen sindt, von deme, was sy bekommen, eine ziembliche Malzeit; aber von dem vbrigen soll im der dritte Pfenning eruolgen.

Es sollen auch, wie bißhero nhun viel Jahr geschehen, järlich zu Haiczung der Schuelstueben sowol sein des Rectoris aigener Wohnung vnnd Behulczung 35 Lachter (Klafter) Holtz von einem erbarn Radth oder derselben Cammerey geschafft vnnd zu rechter Zeit verfurt werden, damit er seine notturfftige Behultzung haben vnnd sich behelffen kan, ingleicheit andern auch geschehen, vnnd ein mehrers nicht geraicht wirdt.

Hierauf dann er der Rector solcher furgestelten Instruction aigentlich nachtzuleben, auch sonst in alle kunfftige Zeitten nirgendts anders wo dann bey ernantem erbarn Radth dieser kay. freyen Bergkstadt Schlackenwaldt (welche auch diese vorgesatzte Instruction nach furfallender Gelegenheit ires Wolgefallens in kunfftigen Zeitten zu bessern, mehren vnnd mindern oder gar zu cassiren vnnd ein andere zu condirn inen hiemit sicherlich vorbehalten) seinen Schutz vnnd Handhabung zu suchen vnnd in allen Sachen, so ime irrig oder wiederwertig alhie zu Zeit dis tragenden Ambts begegnen oder furfallen werden, ire Beschaide, Hulff vnnd Weysungen ime belieben sowol auch an oberclelter wöchenlichen Besoldungen, Accidentiis vnnd Gebahren sich allzeitten benuegen zu lassen vnnd mehrers nicht zu begehren, mit Mundt vnnd Handt treulichen zugesagt vnnd dem regierenden Burgermeister Niclasen Schaden angelobt hat.

Dessen zu bestendiger Nachrichtung vnnd wahrer Vhrkundth auch diese Instructio gezwiefacht, mit einer Handschrifft, ebenmessig lauttende, geferttiget vnnd offtermelter Radth ir vnnd gemainer Bergstadt Insiegel, ingleichheit beineben auch der vorgenantte Rector Johann Hauer auch sein gewöhnliches Petzschafft zu Ende angedruckt, darzu mit aigener Handt seinen Nahmen vntterschrieben; demnach jedes Theil die eine verfaste liebellirte Beschreibung zu seinen Handen gennommen.

Geschehen und geben nach neuen corrigirtem Calendario Monttag nach Oculi, welches war der 25. Monatstag Martii, vnnd Christi vnnsers Erloesers vnnd Seligmachers Gebuerth funffzehen hundert vnd im neun vnd neuntzigisten Jahre. *)

---

*) Die von W. Weber aus den von Kohl gesammelten Quellen in den Mitth. des Ver. f. Gesch. I. Heft 4. S. 13 aus dem Jahre 1596, Juni 13 abgefasste Instruction, deren Inhalt im Auszuge daselbst mitgetheilt wird, ist mir nicht bekannt; sie weicht aber in den Hauptpunkten von der vorliegenden Instruction nicht ab.

**

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 24 z 74
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.