Čím bohatší bylo blaho tvého mládí, čím více tě od něj vzdaluje čas a prostor, tím hlouběji rozezvučí struny tvého srdce, když někdo vysloví jméno tvého domova!

Milí krajané, vážení čtenáři!

Tato pamětní kniha vypráví slovem i obrazem o Horním Slavkově (Schlaggenwald), někdejším císařském svobodném horním městě v Chebsku, a o okolních vesnicích. Sahá hluboko do doby založení tohoto malého romantického města na východním okraji Slavkovského lesa, ukazuje jeho rozkvět v hornictví, vypráví o řemeslech a průmyslu, popisuje život a čilý ruch, obchod a proměny, mravy a zvyky obyvatel a líčí pestrou historii od středověku až do našeho století. Záznamy končí po druhé světové válce násilným, protiprávním a nelidským vyhnáním nás Němců z této rodné vlasti.

Od té doby uplynulo více než čtyři desetiletí. My, vyhnaní z domova, jsme si na mnoha místech s vytrvalostí a pílí znovu vybudovali nový domov a dopracovali se k uznání a blahobytu. Zprvu hluboký stesk po domově časem ustoupil tichému smutku a bolí hořká jistota, že mnohý dobrý přítel z dřívějších dob nás již předešel do věčného domova.

Prostorové odloučení bývalých obyvatel po tak dlouhou uplynulou dobu by mohlo citelně oslabit úzká sousedská pouta z dřívějška a soudržnost krajanů. Byl vůbec smysluplný časový a finanční náklad i ideální nasazení, které vydání ještě jedné zvláštní knihy vyžadovalo? Copak i Heimatbrief ve svých mnoha číslech neinformoval znovu a znovu o našich obcích?

Jaké důvody vedly přesto některé krajany k tomu, aby po letech znovu vzali pero do ruky a psali o své staré vlasti, o městě a jeho okolí „tam v Čechách", jehož obyvatele nemilosrdný osud rozptýlil do všech světových stran a jehož tvář byla mezitím k nepoznání znetvořena a proměněna?

Nechali se, nedotčeni malichernými pochybnostmi, neochvějně vést myšlenkou, že pamětní knihou

- se nesmí nechat zapomenutí propadnout bezpráví vyhnání z domů a statků, - se má nadále udržovat, pěstovat a udržovat při životě vzpomínky na sepětí krajanů, kteří svou vlast ještě vědomě prožili, mezi sebou navzájem i se zemí svých otců, - se má všem přátelům domova a zainteresovaným čtenářům v stručné formě zprostředkovat znalosti o životě našich předků a historickém vývoji tohoto sídelního prostoru a probudit a prohloubit porozumění pro naši svébytnost, a rovněž - se má potomkům vyhnaných předat solidní, všestranně pojatou naučnou knihu o národopisu jako doklad o minulosti a původu jejich rodičů, jako trvalý odkaz.