Schlaggenwald einst kaiserlich freie Bergstadt — Horní Slavkov, kdysi císařské svobodné horní město
/ 464
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 462
Vysvětlivky k obrázkům a literatura (Auerbach)

Vysvětlivky k obrázkům

1 Tato kamenná pamětní deska u hlavního vchodu radnice, na níž horníci drží znaky obou měst, připomíná převzetí patronátu v roce 1956. Zobrazený znak Auerbachu byl platný pouze od roku 1819 do roku 1963.

2 Dvě těžní věže dolu „Maffei", uzavřeného v roce 1978, pocházející z počátku našeho století, zůstanou budoucím generacím zachovány jako „průmyslové muzeum". Uzavřením dolu „Leonie" (těžba 1978–1987) byl v Auerbachu utlumen poslední ještě těžící železnorudný důl Spolkové republiky Německo.

3 V bývalém auerbašském zámku (postaveném 1374, zbořeném 1788) sídlili mimo jiné císař Karel IV. a jeho syn král Václav Český.

4 Jedním z historicky nejvýznamnějších domů kolem Horního náměstí je tzv. „Schenklhaus". V posledních letech byl s velkým finančním nákladem zrestaurován a nyní se skví v novém lesku.

5 Takto se vnitřní město jeví pozorovateli od Dolního trhu: vpravo a vlevo řady domů s obchody, bankami, hostinci a obytnými domy, uprostřed gotická radnice a v pozadí, o něco výše, uvnitř pozoruhodný barokní farní kostel „Sv. Jana Křtitele".

6 Mědirytina Matthäuse Meriana zobrazuje město kolem roku 1600 od západu. Velmi dobře jsou rozpoznatelné farní kostel s vysokou věží, radnice uprostřed a velký zámek vlevo od ní. Dvojitý okruh hradeb byl kdysi opevněn četnými věžemi a přerušen třemi městskými branami. Z okolních návrší jsou nejznámější Gottvaterberg a Pinzigberg; na obou nechali naši předkové postavit kapličky, které jsou i dnes rády navštěvovány věřícími poutníky.

7 Rozlehlý areál bývalého benediktinského kláštera Michelfeld (1119–1803) je dnes ošetřovatelským a domovem pro seniorky – ženy a dívky. Pozoruhodný je zejména barokní Asamův kostel „Sv. Jana Evangelisty".

8 Tento pomník na auerbašském hřbitově, po léta láskyplně udržovaný Tonim Kunzmannem, připomíná domácím i vysídlencům mrtvé ze staré vlasti.

9 „Chudé školské sestry Naší Milé Paní", vyhnané z Mariánských Lázní, si po válce v Auerbachu zřídily nový mateřinec s kostelem a přidruženou reálkou.

10 V sídlištní oblasti „Siechen", vzniklé od roku 1963, je tato ulice pojmenována po domovském městě Slavkovanů (Schlaggenwalder).

11 Dnes největším podnikem v „průmyslovém areálu" je firma „Cherry" s asi 1400 zaměstnanci. Přesto musí mnoho vyjíždějících denně dojíždět za prací do Pegnitz nebo do velkého prostoru Norimberka.

list 462 z 464
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.