Stanovy Slavkovského vlastivědného a historického spolku (Schlaggenwalder Heimat- und Geschichtsverein e.V.)
§ 1 Název, sídlo a právní forma
Spolek nese název „Schlaggenwalder Heimat- und Geschichtsverein" s dodatkem „e.V." (zapsaný spolek) podle zápisu do spolkového rejstříku.
Sídlo spolku je v Hausham, okres Miesbach, příslušný okresní soud 8160 Miesbach.
§ 2 Účel spolku
Účelem spolku je: a) bádání o dějinách bývalého císařského svobodného horního města Horní Slavkov (Schlaggenwald) v Chebsku a jeho okolí, b) podporovat a pěstovat slavkovskou vlastivědu a národopis, c) podpora a péče o kulturní a duchovní dědictví, d) udržování kontaktů a podpora společenství v úzkém vztahu k patronátnímu městu Auerbach i.d.Opf.
Spolek není zaměřen na hospodářskou podnikatelskou činnost. Nesleduje vlastní hospodářské zájmy, nýbrž výhradně obecně prospěšné cíle.
Spolek je nezištně činný. Prostředky spolku smějí být použity pouze na účely stanovené stanovami. Žádná osoba nesmí být zvýhodněna výdaji, které jsou účelu spolku cizí.
§ 3 Hospodářský rok, místo plnění, soudní příslušnost
Hospodářským rokem je kalendářní rok.
První hospodářský rok začíná zakládajícím usnesením první členské schůze.
Místem plnění a soudní příslušností pro veškeré spory je Miesbach.
§ 4 Členství
Členy spolku se mohou stát jak jednotlivé osoby, tak právnické osoby.
Přistoupení je třeba oznámit písemně představenstvu. O přijetí členů rozhoduje představenstvo po dohodě s poradním sborem. Nově přijatí členové obdrží stanovy spolku a členskou legitimaci. Členové nedostávají z prostředků spolku žádná plnění.
Na návrh představenstva mohou být jednotlivé osoby, které se o spolek zasloužily, jmenovány čestnými členy.
Členství zaniká, resp. končí: a) úmrtím, b) zánikem právnické osoby, c) písemným vystoupením ke konci hospodářského roku, oznámí-li člen vystoupení představenstvu písemně nejméně tři měsíce předem, d) vyloučením ze závažného důvodu. Vystoupí-li člen ze spolku, nemá nárok na vyrovnání z majetku spolku.
Satzung
des Schlaggenwalder Heimat- und Geschichtsvereins e.V.
§ 1 Name, Sitz und Rechtsform
1. Der Verein führt den Namen „Schlaggenwalder Heimat- und Geschichtsverein" mit dem Zusatz „e.V." (eingetragener Verein) nach dem Eintrag in das Vereinsregister.
2. Er hat den Sitz in Hausham, Landkreis Miesbach und Amtsgericht 8160 Miesbach.
§ 2 Zweck des Vereins
1. Der Zweck des Vereins ist:
a) Erforschung der Geschichte der einst kaiserlich freien Bergstadt Schlaggenwald im Egerland und ihrer Umgebung,
b) Schlaggenwalder Heimat- und Volkskunde zu fördern und zu pflegen,
c) Förderung und Unterstützung des kulturellen und geistigen Erbes,
d) Kontaktpflege und Förderung der Gemeinschaft in enger Beziehung zur Patenstadt Auerbach i.d.Opf.
2. Der Verein ist nicht auf einen wirtschaftlichen Geschäftsbetrieb gerichtet. Er verfolgt nicht eigenwirtschaftliche Zwecke, sondern hat ausschließlich gemeinnützige Zwecke zum Ziele.
3. Der Verein ist selbstlos tätig. Mittel des Vereins dürfen nur für die satzungsmäßigen Zwecke verwendet werden. Keine Person darf durch Ausgaben begünstigt werden, die dem Zweck der Körperschaft fremd sind.
§ 3 Geschäftsjahr, Erfüllungsort, Gerichtsstand
1. Das Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.
2. Das erste Geschäftsjahr beginnt mit dem Gründungsbeschluß der ersten Mitgliederversammlung.
3. Erfüllungsort und Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Miesbach.
§ 4 Mitgliedschaft
1. Mitglieder des Vereins können sowohl Einzelpersonen als auch juristische Personen werden.
2. Der Beitritt ist schriftlich an den Vorstand zu erklären. Über die Aufnahme von Mitgliedern entscheidet der Vorstand in Abstimmung mit dem Beirat. Neuaufgenommene Mitglieder erhalten die Satzung des Vereins und eine Mitgliedskarte ausgehändigt. Die Mitglieder erhalten keine Zuwendungen aus Mitteln des Vereins.
3. Auf Vorschlag des Vorstandes können Einzelpersonen, die sich um den Verein verdient gemacht haben, zu Ehrenmitgliedern ernannt werden.
4. Die Mitgliedschaft geht verloren bzw. endet durch
a) Tod,
b) Auflösung der juristischen Person,
c) Austrittserklärung zum Schluß eines Geschäftsjahres, wenn das Mitglied mindestens drei Monate vorher dem Vorstand den Austritt schriftlich erklärt hat,
d) Ausschluß aus wichtigem Grunde.
Scheidet ein Mitglied aus, so hat es keinen Anspruch auf Abfindung aus dem Vereinsvermögen.
**
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.