vyrábí kvalitní žiletky ve standardních značkách „Doni-Blanc", „Diu-Gold", „Dollar", „Union-Special", „Solo-Special", „Solo-Green", „Diu-Schwabenstahl", „Tatra", „Diu-Kruppstahl"
Kavárna – restaurace „Reinhold"
Novostavba, krásné pokoje pro hosty, stinná zahrada
Dobrá měšťanská kuchyně
Denní penze 21 Kč
Hotel Bahnhof (U nádraží)
Dobrá měšťanská kuchyně. Přísně solidní obsluha a ceny
Majitelka: Anna Franz
Drogerie a fotoateliér
Franz Köppl, Horní Slavkov
Nejvýkonnější zdroj drog, chemikálií a laků. Potřeby pro fotografii. Jediný odborný obchod na místě
Hotel „Zum roten Ochsen" (U Rudého vola)
První hotel na místě, doporučuje prvotřídní jídla i výtečná piva a vína. Místo setkávání všech cestujících a sportovců
Franz Otto
Pánský a dámský kadeřnický salon
Adolf Putz
Horní Slavkov, Marktplatz, vedle radnice
Trvalá a vodová ondulace v prvotřídním provedení
Městská spořitelna v Horním Slavkově
Sirotčím právem jištěný lidový peněžní ústav
Zubní atelier Alois Garreis
Horní Slavkov, Kirchengasse čp. 165
9–12, 2–5
Navštivte bohaté vlastivědné muzeum v Horním Slavkově!
Přijímá vkladní úložky za nejvýhodnější úrok
Navštivte Jahnheim v Horním Slavkově!
Vlastní dům Německého tělocvičného svazu
Turistická ubytovna 5 pokojů a společná ložnice pro hromadné nocování Velký slavnostní sál pro schůze a sjezdy Vynikající levná strava
Letní byty 15 pokojů Koupelna Vodovod Zahrada parkového typu Levné paušální pobyty
Koupaliště, výlety vlakem. Autobusová zastávka: Karlovy Vary – Mariánské Lázně. Otevřeno celoročně. Telefon č. 2. Informace u správy
PÁNSKÝ KADEŘNICKÝ SALON
Richard Weidl
Horní Slavkov, Marktplatz
Schützenhaus-Pinge (Střelnice u pinky)
Stará historická střelnice Oblíbené výletní místo Dobrá kuchyně
Anna Friedrich
Svá dobře uležená a snášenlivá výčepní piva, světlá i tmavá, i speciální pivo doporučuje
Horní pivovar Horní Slavkov (Berg-Brauerei Schlaggenwald)
Ernst Kirchner, majitel pivovaru
Rudolf Völkl, Horní Slavkov
PAPÍRENSKÉ ZBOŽÍ + TISKÁRNA POHLEDNICE PRODEJ NOVIN
Terče pro pokojovou střelbu
[obr] Inzertní list (výňatek)
Rasierklingenfabrik „Diu", Schlaggenwald
erzeugt Qualitäts-Rasierklingen in den Standard-Marken „Doni-Blanc", „Diu-Gold", „Dollar", „Union-Special", „Solo-Special", „Solo-Green", „Diu-Schwabenstahl", „Tatra", „Diu-Kruppstahl"
Kaffee - Restaurant „Reinhold"
Neubau, schöne Fremdenzimmer, schattiger Garten
Gut bürgerliche Küche
Tagespension Kč 21.—
Hotel Bahnhof
Gut bürgerliche Küche. Streng solide Bedienung und Preise
Inhaberin: Anna Franz
Drogerie u. Photohaus
Franz Köppl, Schlaggenwald
Leistungsfähigste Bezugsquelle in Drogen, Chemikalien und Lacke. Bedarfsartikel für Photographie. Einziges Fachgeschäft am Platze
Hotel „Zum roten Ochsen"
Erstes Hotel am Platze, empfiehlt erstklassige Speisen, sowie ff Biere u. Weine. Treffpunkt aller Reisenden und Sportler
Franz Otto
Herren- und Damenfriseursalon
Adolf Putz
Schlaggenwald, Marktplatz, neben dem Rathaus
Dauer- und Wasserwellen in erstklassiger Ausführung
Städtische Sparkasse in Schlaggenwald
Mündelsichere Volksgeld-Anstalt
Zahn-Atelier Alois Garreis
Schlaggenwald, Kirchengasse Str. 165
9—12, 2—5
Besuchet das reichhaltige Heimatmuseum in Schlaggenwald!
Übernimmt Spareinlagen zur bestmöglichsten Verzinsung
Besuchet das Jahnheim in Schlaggenwald!
Eigenheim des Deutschen Turnerverbandes
Wanderherberge
5 Zimmer und Schlafsaal für Massenlager
Großer Festsaal für Tagungen
Vorzügliche billige Verpflegung
Sommerfrische
15 Zimmer
Badezimmer
Wasserleitung
Parkähnlicher Garten
Billige Pauschal-Aufenthalte
Strandbad, Bahnfahrten. Autobus-Haltestelle: Karlsbad - Marienbad. Ganzjährig geöffnet. Fernsprecher Nr. 2. Auskunft durch die Verwaltung
HERREN-FRISEURSALON
Richard Weidl
Schlaggenwald, Marktplatz
Schützenhaus-Pinge
Alte historische Schießstätte
Beliebter Ausflugsort
Gute Küche
Anna Friedrich
Ihre bekömmlichen und gut abgelagerten Schankbiere, hell und dunkel, sowie Spezialbier, empfiehlt
Berg-Brauerei Schlaggenwald
Ernst Kirchner, Brauereibesitzer
Rudolf Völkl, Schlaggenwald
PAPIERWAREN + DRUCKEREI
ANSICHTSKARTEN
ZEITUNGSVERSCHLEISS
Schießscheiben für Zimmerschießen
[obr] Anzeigenblatt (auszugsweise)
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.