Schlaggenwald einst kaiserlich freie Bergstadt — Horní Slavkov, kdysi císařské svobodné horní město
/ 464
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 105
Ráz obce a stavební sloh – Horní Slavkov, město krásných domovních vrat

[obr] Portál na obytném domě Pflugů z Rabenštejna postaven kolem roku 1500

[obr] Portál s příčně dělenými domovními dveřmi postaven před rokem 1500

[obr] Portál na Niedermann-Haus postaven 1536

[obr] HORNÍ SLAVKOV město krásných domovních vrat

[obr] Portál na domě cínaře postaven kolem roku 1500

[obr] Radnice s muzeem postavena 1538

[obr] Portál na domě malíře Christiana Leibelta postaven před rokem 1500

[obr] Portál na domě Hanse Pfluga z Rabenštejna postaven 1520

[obr] Portál u vchodu do děkanství postaven kolem roku 1500

[obr] Portál Pflughausu (Burg) postaven 1510–1512

původní znění

[obr] Portal am Wohnhaus der Pflug v. Rabenstein
erbaut um 1500

[obr] Portal mit quergeteilter Haustüre
erbaut vor 1500

[obr] Portal am Niedermannhaus
erbaut 1536

[obr] SCHLAGGENWALD
die Stadt der schönen Haustore

[obr] Portal am Hause eines Zinngießers
erbaut um 1500

[obr] Rathaus mit Museum
erbaut 1538

[obr] Portal am Hause des Malers Christian Leibelt
erbaut vor 1500

[obr] Portal am Hause d. Hans Pflug v. Rabenstein
erbaut 1520

[obr] Portal am Eingang zur Dechantei
erbaut um 1500

[obr] Portal des Pflughauses (Burg)
erbaut 1510-1512

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 105 z 464
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.