Heimatbrief Schlaggenwald – Folge 136 (Titelseite)

Heimatbrief

der alten, einst kaiserlich freien Bergstadt

Schlaggenwald

und Umgebung

Herausgegeben von Richard Brummeissl, 8756 Kahl am Main
Siedlungsstraße 11

26. Jahrgang Juni 1974 Folge 136

[obr] St. Nepomuk in Schlaggenwald (auf der Brücke zum Café „Reinhold")

Liebe Landsleute!

Wieder einmal ist das traditionelle Pfingsttreffen der Sudetendeutschen in Nürnberg von vielen Tausenden miterlebt worden. Es war ein erhebender Anblick, den diese Menschenzusammenballung bot, zeigte sich doch damit der große Zusammenhalt unserer Sudetenstämme, wenn es darum geht das Recht zu verteidigen und auf geschehenes Unrecht hinzuweisen. Es ist verständlich, daß diese Demonstrationen manchen Ostpolitikern nicht gefallen. Meistens haben diese ja keine Heimat, denn sie sind nie so verwurzelt und wechseln Länder oder Parteien wie es ihnen gerade paßt.

Wir Sudetenbewohner haben Jahrhunderte lang gemeinsam mit fremden Volksstämmen enge Berührung gehabt und haben schwere Zeiten unter ihnen erleben müssen. Daher haben wir auch einige Erfahrungen im menschlichen Zusammenleben gesammelt. Wir erkennen Gefahren, die unsere Existenz bedrohen, wohl früher als die Binnendeutschen, die ja nie für ihren nationalen Fortbestand opfern mußten. Nur langsam dürfte es bewußt werden, welche Gefahr vom Osten heranwächst. Wir wollen einen kleinen Beitrag leisten, indem wir mit unseren heimatlichen Kundgebungen schon jetzt darauf aufmerksam machen.

Daß dies für manche unbequem ist, beweisen Presse, Rundfunk und Fernsehen. Man schweigt! In wenigen Tagespressen waren nur kurze Anmerkungen über diese gewaltige friedliche Zusammenkunft zu finden: dabei hätten wirklich viele Aussprüche von Dr. Alfons Goppel verdient etwas durchleuchtet zu werden. Umso deutlicher war die Reaktion der Leute, die hinterher den Schaden merkten, den sie sich durch die Austreibung zugefügt hatten. Während wir Sudetendeutschen dem bayerischen Staat 2 Milliarden Steuermehreinnahmen bringen, muß heute unser östliches Nachbarvolk immer noch darben. Es bleibt keine Freveltat ungestraft! Schade, es trifft auch viele gute und unschuldige Menschen, die es dort dennoch gibt.

Den einzigen Beitrag zum traditionellen Pfingsttreffen der Sudetendeutschen, den ich in einer hiesigen Tageszeitung fand, möchte ich meinen Landsleuten nicht vorenthalten:

„. . . Es ist ein großes Opfer, das alljährlich von den Sudetendeutschen gebracht wird. Schon der Anreiseweg als solcher erfordert Mut, und auch das Ausharren in den Hallen, die meistens die Menschenmengen gar nicht aufnehmen können. Jedoch leuchtet aus jedem Gesicht die Freude über das Wiedersehen von Bekannten aus der alten und neuen Heimat." Auch wir Schlaggenwalder waren mit einer stattlichen Zahl in Nürnberg vertreten.

Leider ist bei einer solchen Massenzusammenkunft die Atmosphäre nicht so familiär wie bei unseren Treffen in Auerbach, Goldbach oder Lettgenbrunn. Wir wollen sehen, ob wir im Jahre 1975 wieder ein Treffen in Auerbach ermöglichen können. Kunzmann Toni will sich dieser Sache annehmen. Wegen eines passenden Termins können Landsleute ihre Meinungen vorbringen.

Leider konnte ich im März-HB das Trefflokal in Nürnberg nicht bekanntgeben, da die Benachrichtigungen zu spät eintrafen.

Wenn wir auch nicht alle zufrieden waren in Nürnberg, so sollten wir doch diesen Tag als einen Beweis unseres festen Zusammenhaltens in guter Erinnerung bewahren. Wir sollten nicht nachlassen, und jede Möglichkeit nutzen, die Begegnungen mit unseren Landsleuten gewährleisten. Es ist immer wieder erstaunlich, zu welchen Opfern die älteren Landsleute bereit sind, wenn der Ruf ergeht, sich zu sammeln. Das hat Nürnberg wieder bewiesen! Man darf nicht vergessen, daß es bereits 28 Jahre her sind, die Jungen von damals sind heute gereifter und die Reifen von damals sind auch heute immer noch dabei.

Richard Brummeissl

Einladungen und Nachrichten

Kommt nach Lettgenbrunn!

Zu einem frohen Wiedersehen werden alle Schlaggenwalder und Kirchsprengeleinwohner in diesem Ort eingeladen.

Das Treffen findet am 30. Juni 1974 statt. Wer eine Übernachtung wünscht, soll sich an Josef Heß, 6481 Lettgenbrunn, Egerländerweg H.-Nr. 1 wenden. Lettgenbrunn liegt unweit von Bad Orb in einem Tälchen. Es war ein Truppenübungsplatz und unsere tüchtigen Landsleute machten daraus einen weit im Hessenland bekannten Luftkurort. Die Veranstaltung findet im Gasthof „Sudetenhof" statt. Es wird für das leibliche Wohl bestens gesorgt.

Einladung zur Wiedersehensfeier!

Weidl Oswald und Schwarzer Lois haben gelegentlich eines gegenseitigen Besuches eifrig in die Vergangenheit zurückgeblickt und sich dabei der vielen Freunde erinnert, mit denen sehr schöne vergnügte Stunden erlebt wurden. Wie es ja dann meistens bei derartigen Anlässen einem überkommt, kam auch hier die Sehnsucht zum Durchbruch, noch einmal im Kreise der noch lebenden alten Freunde gemütlich zusammen zu kommen.

So kam man überein, nach der Ferien- und Urlaubszeit zu einer gemeinsamen Wiedersehensfeier nach Oberkochen einzuladen.

Es wurde der 7. und 8. September 1974 angenommen, da man gleichzeitig an diesem Termin die Schlaggenwalder Kirwa feiern könnte. Oswald Weidl bittet, es mögen sich recht viele Freunde bei ihm rechtzeitig anmelden, denn er würde für die Unterbringung sorgen.

Also, liaba Boum u Moidla, moachts enk af nach Oberkochen!

Wer ein Instrument besitzt, der soll es mitbringen. Es soll an dem Samstagabend fest getanzt werden. Die Reise nach Oberkochen lohnt sich. Es gibt die gute Kaffeetorte, die uns ja allen noch vom Reif Lois seiner Konditorei bekannt sein dürfte. Auch sonst gibt es viele Schmankerln, die es daheim zu knabbern gegeben hat. Auf alle Fälle sind alle recht herzlich eingeladen. — Anschrift: Oswald Weidl, 7082 Oberkochen, Turmweg 8.

Prag über Landsmannschaft „tief beunruhigt"

Prag. Mit einer „tiefen Beunruhigung" hat die tschechoslowakische Regierung die Äußerungen führender Politiker der Bundesrepublik auf dem Pfingsttreffen der Sudetendeutschen Landsmannschaft in Nürnberg zur Kenntnis genommen. In einer von der Nachrichtenagentur CTK veröffentlichten Erklärung des ČSSR-Außenministeriums heißt es, das Nürnberger Treffen habe gezeigt, daß „es nach wie vor in der BRD kräfte gibt, die nichts aus der Geschichte gelernt haben und traditionell ihre Möglichkeiten überschätzen". (ddp).

Die Leßnitzer Kapelle

In Leßnitz steht noch die Kapelle,
schaut gar still ins Tal hinab.
Verschüttet sind nun Wies' und Quelle,
nie mehr singt ein Hirtenknab.

Traurig tönt das Glöcklein wieder,
schaudernd klingt der Geister Chor.
Singt man nicht mehr deutsche Lieder?
Nepomuk hebt seine Stimme empor.

In fremdem Land trägt man sie zu Grabe,
die einst gesungen hier im Tal.
Gott nimmt sie auf in seiner Gnade.
St. Florian denkt: „Es war einmal".

Der Hl. Josef betet im Stillen,
St. Georg und St. Markus stimmen mit ein:
Herr, sie befolgen Deinen Willen,
darum laß' sie ewig bei Dir sein!

Anna Kempf, Lettgenbrunn

Nebenstehend ein Bild von der Leßnitzer Kapelle. Sie war dem Hl. Nepomuk geweiht. So feierten wir am 16. Mai immer unser Leßnitzer Fest.

Der Hl. Nepomuk stand vorne am Altar in Lebensgröße. Neben ihm auf der einen Seite der Hl. Florian und der Hl. Josef, auf der anderen Seite der Hl. Georg und der Hl. Markus. Dies zur Erläuterung meines Gedichtes.

[obr] Das „Kapellchen" von Leßnitz

Eine Wallfahrt nach Rom

Das Haus der Begegnung in 624 Königstein/Taunus veranstaltet vom 4. bis 12. Oktober 1974 eine Wallfahrt nach Rom und ladet herzlich zur Teilnahme ein. Abfahrt mit D-Zug am 4. Oktober etwa um 22 Uhr von Frankfurt/Main über Heidelberg-Karlsruhe-Freiburg i. Br. — Basel — Florenz — Rom, hier 6 Tage Aufenthalt. Unsere Pilger werden hier in Gruppen zu etwa 40 Personen geführt:

Teilnahme an der Audienz beim Hl. Vater — Petersdom — Anima — Pantheon — S. Ignazio — Lateran — Maria Maggiore — S. Croce — Domitilla — —Katakombe — St. Paul — Aventin — Vatikanische Museen — Kapitol — Ara Coeli — S. Pietro in Vincoli — Kolosseum und vieles andere. An einem Tag fahren wir nach Pomezia und besuchen hier den Deutschen Soldatenfriedhof, dann weiter ans Meer nach Anzio über die Albanerberge nach Frascati und zurück nach Rom.

Die Pilgerfahrt kostet 445,— DM. Dieser Betrag umschließt Bahnfahrt, Verpflegung, Unterkunft, Eintrittsgelder, Besichtigungsfahrten in Rom und Tagesausflug. — Lassen Sie sich näher informieren durch unser Rahmenprogramm, das wir Ihnen auf Wunsch gerne zusenden.

Ein teurer Bummel am Marktplatz zu Schlaggenwald

Ein lauer Sommerabend lockte uns junge Burschen — wir hatten das Alter von 18 — 20 und vielleicht noch eine Kleinigkeit darüber — zu einem Bummel-Spaziergang. Wenn es jemand nicht wissen sollte — auf den Marktplatz.

Wer denkt nicht gerne an diesen Platz, auf dem sich das ganze Stadtgeschehen abwickelte. Wo all abendlich eine erhebliche Anzahl unserer Bürger sich begegneten. Es plauderte sich doch so angenehm bei dem geruhsamen Dahinschlendern. Und, wer hätte sich da nichts zu erzählen gehabt! Die Welt steckte doch damals voller Neuigkeiten. Besonders war das neue Trotoaire beliebtestes Gangobjekt. Die wohnhaften Bürger der Rathausseite hatten wirklich eine großartige Leistung aufgebracht, als sie den Betonsteig fertigen ließen. Dafür gebührt Ihnen heute noch Dank, wenn er auch jetzt entfremdet ist und nicht mehr so intensiv benutzt wird. Aber zur damaligen Zeit war es ein großer Fortschritt für unsere alte Stadt.

Nun, ich wollte eigentlich etwas ganz anderes erzählen. Aber man kommt so ins Sinnieren, und da kommt es halt vor, daß man etwas vom Thema abschweift.

Also man ging eben paarweise oder wie man sich eben zusammenfand den Markt hinauf und hinunter. Es war oft eine ganz erhebliche Anzahl. Es sah aus, als würde eine Prozession daherwandern. Alle hielten wir selbstverständlich Disziplin. Kam die Spitze am „Roten Ochsen" an, machte sie kehrt. Man wartete bis alle aufgelaufen waren und sich das Ende ebenfalls gedreht hatte. Dann gings ganz gemächlich wieder bis zur Rathausecke hinauf. Dort war leider der schöne Weg zu Ende.

Dort angekommen, wurde dasselbe wiederholt, wie bereits beschrieben, wenn man beim „Roten Ochsen" ankam. So ging das meistens 1 1/2 bis 2 Stunden. Damals war bei uns noch die Luft klar und rein, man konnte sich bei diesem Spazierengehen richtig erholen.

Die politisierenden Bürger standen meistens auf der anderen Seite beim Heßkonditor an der Ecke. Man brauchte nicht zu fürchten, daß so eine Benzinkutsche im rasenden Tempo dahergefaucht kam. Das hätte unser herrliches Katzenkopfpflaster gar nicht gestattet.

Nun zur eigentlichen Geschichte:

An einem solchen Abend fanden wir uns etwa 6 Burschen zusammen. Etwas abgesondert von den beschriebenen Gruppen stolzierten wir auf der Pröcklseite den Marktplatz auf und ab. Einige Male dürften wir den Marktplatz mit gemächlichen Schritten abgemessen haben. Die 10. Abendstunde war nicht mehr ferne. Den einen und anderen war die Müdigkeit langsam in die Beine gekrochen. Geld zum Einkehren hatte keiner von uns, denn damals waren wir durchwegs arbeitslos und Sitzgelegenheiten gab es leider auch keine.

Da kam einer auf den Gedanken sich beim Bata-Schuhgeschäft auf dem schmalen Sims der Auslage-Schaufenster niederzulassen. Gerade an diesem Tag wurde das Schaufensterglas eingesetzt. Der Kitt war noch nicht angezogen und der Umzug des Batageschäftes in das Wirlitschhaus am Markt sollte anschließend durchgeführt werden. Dem Beispiel unseres müde gewordenen Kameraden folgend, zwängten wir uns alle auf diesem schmalen und engen Raum mit unseren Sitzflächen zusammen.

So weit ich mich erinnere, war es ein recht unbequemes Ausruhen. Die Kante des gemauerten Simses — sie war nur einige Zentimeter breit — drückte sich schmerzhaft in den Allerwertesten ein. Ein längeres Verweilen wäre an diesem Ort nicht gewährleistet gewesen, aber es gab kein gemütliches Trennen.

[obr] Ein Sonntagmorgen am Schlaggenwalder Marktplatz

Plötzlich tat es einen dumpfen Knall. Wir fuhren wie von einer Tarantel gestochen in die Höhe und liefen in alle Richtungen davon. Instinktiv hatten wir gefühlt, was geschehen war. Bald hatten wir uns wieder zusammengefunden und schlichen gemeinsam an den so rasch verlassenen Ruheplatz zurück, um die Bescherung zu betrachten. Ein schönes halbmondförmiges Loch grinste uns an, von dem wunderschöne Strahlen nach allen Richtungen aufwärts strebten. Obwohl viele Spaziergänger am gleichen Abend gerade auf dieser Seite vorhanden waren, hatten sie von dem ganzen Vorgang nichts gemerkt.

Was tun? Der Täter dieser Zeichnung auf der Scheibe ward leicht ausgemacht. Eben derjenige, der seinen Allerwertesten dort ruhen hatte. Es wurde hin und her beratschlagt. Plötzlich kam einer auf den Gedanken: Wir melden das sofort der Gendarmerie. Wohl war aber keinem dabei zu Mute und die Ängstlichkeit konnten wir nicht recht unterdrücken. Endlich fanden wir einen Ausweg.

Wir suchten den Gendarmen Pribeck. Wer erinnert sich nicht an diesen fröhlichen und gutmütigen Zecher? Es war ein prächtiger Mensch, der in unsere Stadt paßte — wenigstens hatten wir jungen Leute großes Vertrauen zu ihm, und er hat uns auch nie enttäuscht. Der wird uns bestimmt aus der Patsche helfen. Also machten wir uns auf den Weg, ihn zu suchen. Um diese Zeit konnte er ja nur irgendwo in einem Wirtshaus sein. Aber an diesem Abend fanden wir ihn in keinem solchen. Also, auf zur Station! Auf unser Läuten hin kam er tatsächlich in Unterhosen heraus. Er sollte am nächsten Morgen schon um 4 Uhr eine Patrouille gehen und hatte sich einmal aus-

nahmsweise früher in die Koje gelegt. Aber er war nicht mißvergnügt, als er uns wie die armen Sünder vor sich sah. Wir trugen ihm unser Mißgeschick vor. Dann zog er sich an, und unauffällig beschaute er sich den Schaden.

Um diese Zeit war mittlerweile der Uhrzeiger der Rathausuhr ganz schön weiter gerückt, und der Markt war fast menschenleer. Da wir nun unsere Sorge angebracht glaubten, waren wir sehr erleichtert und auf diesen Schreck hin auch recht durstig geworden. So kehrten wir gleich in das nächstgelegene Gasthaus ein. Damals hatte der Ott-Fleischer die Gastwirtschaft von der Frau Müller gepachtet. Bei diesem baten wir auf Pump trinken zu dürfen. Ich habe ja schon erwähnt, daß wir arbeitslos waren und uns Geldmittel immer fehlten. Herr Ott war nicht kleinlich. Er mußte uns öfter kreditieren. Es gab ja immer einmal eine Möglichkeit zu einigen Kronen zu gelangen. Für kleine Dienstleistungen bekam man sicher ein kleines Honorar, damit wurden dann sofort die Wirtshausschulden getilgt.

Vermutlich hatte ich an diesem Abend etwas tiefer in das Bierglas geschaut. Jedenfalls muß ich fest geschlafen haben, denn es war mir, als gäbe es ein heftiges Gewitter und donnere ganz gewaltig. Der Krach weckte mich auf, und schon hörte ich das Poltern an die Tür, wobei eine Stimme rief: „Aufmachen, Polizei!" Sollst du oder sollst du nicht? Der Schädel brummte mir zwar, aber nun war ich hellwach. Plötzlich fiel mir auch das gestrige Geschehen ein. Ich machte die Tür doch auf. Da stand vor mir Herr Stowasser — Stadtpolizei — und forderte mich auf, mit zur Gendarmerie zu kommen. Herr Stowasser ging in der Annahme, ich würde schon folgen. Aber es muß mich die Müdigkeit übermannt haben, auf alle Fälle bin ich wieder eingeschlafen.

Plötzlich war es mir, als würde ich in die Höhe gehoben. Jemand zerrte an meinen Armen und sagte in komischen Worten: „Aufstehen, mitkommen!" Ich traute meinen Augen nicht. Vor mir stand der Herr Karasek wie der Erzengel. Es half nun nichts mehr, ich mußte raus aus den Federn und mitkommen. Er wich nicht mehr aus dem Raum, den ich vergessen hatte nach dem Weggang von Herrn Stowasser wieder abzuschließen. Aber er führte mich nicht ab. Ich durfte vor ihm das Haus verlassen und alleine den schweren Gang tun.

Ich zerbrach mir den Kopf, warum eigentlich soviel Aufhebens von der Sache gemacht wird. Ich hatte mich sofort nach dem Geschehen gestellt und damit hätte es doch erst einmal genügt. Nun, ich sollte gleich erfahren, warum man behördlicherseits vorgegangen ist.

Herr Pribek war, nachdem wir uns getrennt hatten, nicht mehr in seine Koje zurückgekehrt, sondern ebenfalls ins Wirtshaus gegangen. Vermutlich hatte er sich dort solange die Zeit vertrieben, bis der Frühdienst für ihn begann. Dabei vergaß er eine Meldung für Herrn Erhard zu hinterlassen, der damals Postenkommandant war und somit nicht informiert war, daß der Täter ja bereits gestanden hatte.

Herr Lenk, der damals das Batageschäft führte, war wiederum überrascht, als er am anderen Morgen seinen neuen Laden inspizierte, und ihm eine so schöne Öffnung in der erst stundenalten Scheibe mit so vielen langen Strahlen entgegenleuchtete. Seine erste Reaktion war ebenfalls der Gang zur Gendarmerie.

Einige Neugierige waren ja wohl auch gleich zur Stelle und so entstand das Gerücht, das kann nur Sabotage sein. Da wir ja mehrere waren, wird wohl eine undichte Stelle in unseren Reihen dafür gesorgt haben, daß den Herren mein Name bekannt wurde, und so holte man mich eben ab. Vermutlich hatte mir mein Zögern doch aus einer großen Verlegenheit geholfen; denn während mich Herr Karasek abholte — es war ja immerhin schon nach 10 Uhr vormittags — kam auch Herr Pribek von seinem Gang zurück. Als ich nun bei Herrn Erhard eintraf, kam ebenfalls ein Mitwisser aus dem

Dienstzimmer. — Nach dessem Aussehen konnte ich mich ja auf etwas gefaßt machen, so dachte ich. Aber ich war ganz überrascht. Ich wurde ganz freundlich aufgenommen. Herr Pribek war anwesend und hatte die Sache geklärt. Ich wurde auch gleich wieder weggeschickt.

Als ich nun über den Marktplatz schlich, da stand Herr Lenk vor dem Geschäft und winkte. Er fragte mich, ob ich denn die Scheibe bezahlen wolle. Obwohl ich nicht wußte, woher ich das Geld nehmen würde, sagte ich zu.

Später sagte mir Herr Lenk, er habe mit der Versicherung gesprochen und die würde den Schaden regeln. Er wollte sich nur vergewissern, ob ich anständig sei und den Schaden wieder gutmachen würde.

Da ich seinen Schaden absichtlich nicht verursacht hatte, und Herr Lenk die Anzeige sofort wieder zurücknahm, ging die Sache gut aus. Aber das Wichtigste war wohl, daß wir sofort — d. h. nach kurzem Zögern — den Mut aufbrachten und die Angelegenheit selbst gemeldet hatten. Was wäre wohl daraus entstanden, wenn der Verdacht einer Sabotage geblieben wäre?

Später gab dieser Streich oft Anlaß zum Lachen, wenn wir auf diesen Abend zu sprechen kamen. Aber solche gefährliche Sitzgelegenheiten habe ich seitdem nicht mehr benutzt, dafür die andere Seite des Marktplatzes ausgiebig begangen. Es dürfte wenig Schlaggenwalder geben, die diesen damals modernen Spazierweg nicht auch benutzt haben.

R. B.

[obr] Der „Malzmühldamm" mit dem Hl. St. Nepomuk

Bertha v. Suttner

Das Menschengeschlecht ist eine Gemeinschaft, auch wenn noch so große Unterschiede und Graduierungen bestehen mögen. Und jeder einzelne dieser Gemeinschaft hat die Möglichkeit für diese Gesamtheit etwas Besonderes, etwas Großes zu leisten und sich damit unvergängliche Verdienste zu erwerben. Die meisten Menschen sind allerdings nur Nutznießer der Erkenntnisse anderer oder ihrer Vorgänger.

Der Bestand unserer gegenwärtigen Kultur und Zivilisation kann als weitgespannte Fläche gesehen werden. An ihrer Peripherie versuchen Forscher, Erfinder, Künstler und Philosophen die Grenzen vorzuschieben. Nur an wenigen Stellen und nur um ein Weniges gelingt das diesen begnadeten Pionieren. Mit Recht zählen wir diese dann zu den Großen der Menschheit.

Bertha v. Suttner ist eine von diesen Vorkämpferinnen der Zivilisation. Ihr Name ist ewig verbunden mit den Bemühungen um die Erhaltung des Friedens und der Verständigung der Völker, ihr Name ist verbunden mit jenen Bewegungen, die die Geißel der Menschheit, den Krieg zu verhindern und zu bekämpfen trachten. Der Traum vom ewigen Frieden ist so alt wie die Menschheit selbst. Er ist bis heute nicht Wirklichkeit geworden. Wird er es je werden? Immerhin wird heute auf weit höherer Ebene um ihn gerungen, als es zur Zeit der Baronin v. Suttner geschah und immerhin haben wir Institutionen, von denen sie und ihre Freunde nur träumten.

Bertha v. Suttner stammt aus einem Raum, der seit alters voll Spannungen und ein Herd voll Unruhen und bereitliegendem Explosivstoff war. Dieser Raum ist der böhmisch-mährische. Ihre Geburtsstadt ist Prag, die ihrer Kindheit Brünn. Es ist deshalb verständlich, daß aus diesem unruhigen Sudetenraum auch verschiedene Impulse ausgingen, die versöhnend wirkten und den Frieden zu verewigen suchten.

Die Böhmischen Brüder, die aus dem radikalen Teil der Hussiten hervorgegangen sind, haben diese Sehnsucht in ihrer Lehre am deutlichsten verwirklicht. Als Herrnhuter wirkten sie sogar in Hessen bei Büdingen unter ihrem Graf Zinzendorf in vorbildlichem Fleiß, in Armut, Friedfertigkeit und Duldsamkeit.

Bertha v. Suttner wurde am 9. Juni 1843 als Tochter des Feldmarschalleutnants Franz Josef Graf Kinsky v. Chinic und Tettau in Prag geboren.

Am 4. Weltfriedenskongreß in Bern 1892 stellt die Baronin als Vertreterin Österreichs mit zwei gleichgesinnten Freunden einen Antrag, der uns heute von höchster Aktualität erscheint. Die Friedensbewegung sollte ihr Streben auf die Bildung eines Europäischen Staatenbundes richten, der in der Zukunft in ein Vereintes Europa übergehen könne. Damit würde dem Verhältnis der Rechtslosigkeit unter den Staaten ein Ende gemacht, Streitigkeiten könnten vor diesem höheren Forum geschlichtet werden und die wahnsinnigen Ausgaben für Rüstungen könnten wegfallen.

Dieser Antrag ist vor genau 70 Jahren gestellt worden! Heute sehen wir die Morgenröte eines Vereinigten Europas bereits vor uns. Die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft, die dabei ist, die früher abseits gestandenen 7 Staaten in sich aufzunehmen, wird die Vorstufe dazu sein, wie es einst der Deutsche Zollverein für die deutsche Einheit war. Und ob wir nach de Gaulles Wünschen ein Europa der Vaterländer oder ein Vaterland Europa konstruieren werden, das ist nicht so wichtig.

Und wenn wir hören, daß man einen dauernden Völkerkongreß anstrebte, so brauchen wir uns dieses Wort nur in uns geläufige Vokabeln übersetzen, um zu erkennen, wie realistisch Bertha v. Suttner und ihre Freunde dachten. Was ist denn Völkerbund und Vereinte Nationen anders als ein solcher dauernder Kongreß?!

Eine Begegnung auf diesem Berner Friedenstag wurde für die Welt von größter Bedeutung. Alfred Nobel war damals gerade auf seinem Sommerhaus in Zürich. Inkognito kam er nach Bern, um die Suttners zu sehen. Bertha versäumte nicht, ihm den Friedenskongreß vorzuführen. Bei der Rückreise des Paares Suttner erwiderten sie den Besuch in Zürich und dabei ist wohl die entscheidende Aufklärung des Erfinders über die Ziele und über die realisierbaren Möglichkeiten erfolgt, die Nobel bestimmten, die Sache des Friedens zu unterstützen. Hatte er sich doch schon in jenen 10 Tagen, da Bertha seine Sekretärin in Paris war, gegen den Krieg geäußert, dem er durch die Erfindung seines Dynamits eine noch furchtbarere Note gegeben hatte.

Er wollte damals etwas so Furchtbares erfinden, daß die Menschen ein für allemal vor dem Krieg zurückschrecken würden. Nobel hat diese Erfindung nicht gemacht. Sie ist den letzten Kriegstagen des Zweiten Weltkrieges vorbehalten geblieben. Und ist als Super-H-Bombe zur Gigantik des Todes entwickelt worden. Wird sie den 3. Weltkrieg verhindern?

Als im Jahre 1896 die erschütternde Nachricht vom Tode Nobels in Harrmannsdorf eintraf, kurz vorher war noch ein Brief von ihm gekommen, in dem er sich über das Wachsen der Friedensbewegung freute, zeigte sich auch bald, daß Bertha v. Suttner den großen Erfinder ganz für den Frieden gewonnen hatte. Zu den ursprünglich 4 wissenschaftlichen Preisen, die er aus den Zinsen seines 35 Mill. Kronen betragenden Vermögens gestiftet hatte, war von ihm ein 5., der Friedenspreis hinzugefügt worden.

Er sollte demjenigen zufallen, der im vorangegangenen Jahr am besten für die Verbrüderung der Menschheit, die Verminderung der Heere und die Förderung von Friedenskongressen gewirkt hätte. Wenn seit 1901 Jahr für Jahr auch diese Auszeichnung vergeben wird, sollte neben dem Namen des Stifters auch jeweils der von Bertha v. Suttner erwähnt werden, die sie anregte.

Die Tätigkeit in der Friedensgesellschaft erfüllte mit schriftstellerischer Arbeit, Vortragstournees oder Teilnahme an Kongressen das Leben dieser großen Frau. Einen gewaltigen Triumph erlebte sie, als im Jahre 1898 Zar Nikolaus II., jener unglückliche letzte Zar, der ein äußerst rechtschaffener Mensch war, nach der Lektüre ihrer Werke „Die Waffen nieder" und „Schach der Qual", sowie eines anderen kriegsgegnerischen Buches ein Friedensmanifest an alle Staaten herausgab, das zur Abrüstung und zur Bildung eines Schiedsgerichtes aufrief. Es war ein Erfolg, den selbst die schärfsten Gegner der Baronin nicht streitig machen konnten. Die Folge war die Erste Haager Friedenskonferenz des Jahres 1899. Als einzige Frau hatte Frau v. Suttner Zutritt zu verschiedenen Veranstaltungen. Die Konferenz brachte wohl die Einrichtung eines ständigen Schiedsgerichtes, aber in der Frage der Abrüstung kam man infolge der unklugen und unschönen Haltung des deutschen Vertreters zu keiner Einigung.

Im Jahre 1902 traf die fast 60-jährige der schwerste Schlag, den sie erwarten konnte, der Tod ihres Mannes. Hatte doch das innige Verhältnis, die tiefe geistige Gemeinsamkeit und das Eins-sein in jeder Faser ihres Wesens ungetrübt bis zu diesem Tage gewährt. Ihr Leben erschien ihr von nun an kahl und verzweiflungsvoll. Die schönen Worte, die der Tote aber durch sein Testament ihr über sein Grab hinaus gab, wiesen ihr den weiteren Weg. Es hieß darin: „ . . . mit meinem Heimgang ist für Dich die Pflicht, zum Besserwerden der Welt beizutragen und für das Gute und für das unvergängliche Licht der Wahrheit zu arbeiten und zu ringen nicht erloschen.

Das gute Andenken an Deinen Gefährten muß Dich aufrecht erhalten . . . um der guten Sache willen mußt Du die Arbeit fortsetzen, bis auch Du am Ende der kurzen Lebensstation anlangst."

Und sie erfüllte diese Mahnung so gut es nur ging. In den 12 Jahren ihres Witwentums war sie weiterhin die Dienerin und die Kämpferin des Friedens. Reisen in alle Welt, Vortragstournee durch 28 deutsche Städte und gar ein Besuch in der Neuen Welt bei Präsident Theodor Roosevelt füllten die Jahre. Mit Genugtuung stellte sie fest, wie die junge Nation jenseits des Ozeans sich dem Frieden verschrieb. Wilsons 14 Punkte, sein Völkerbund und schließlich die Vereinten Nationen sind Früchte jener Zeit.

Den schönsten Triumph aber erlebte sie, als ihr im Jahre 1905 der 4. Friedens-Nobel-Preis zuerkannt wurde. Es war die verdiente Anerkennung für die vielen Schriften, die sie im Dienst am Frieden verfaßt hatte, voran „Die Waffen nieder", und für ihre unermüdliche Tätigkeit in der Friedensbewegung. Die Worte des großen Erfinders, als er ihr zu ihrem Hauptwerk gratuliert hatte, hatten nun ihren realen Niederschlag gefunden: „Ihr glänzender Stil und die Hochherzigkeit ihrer Ideen werden uns weiterbringen als all unsere Höllenwerkzeuge!"

1906 reiste die Baronin nach Norwegen, um vor dem Storthing und König Hakon den obligaten Vortrag zu ihrem Thema zu halten, zu dem die Preisträger verpflichtet sind. Ein Jahr später finden wir sie wieder als Beobachterin bei der 2. Haager Friedenskonferenz, wo sie wiederum eine wesentliche Rolle spielt.

Als sie 1908 ihre Memoiren abschloß, bedeutete das nicht, daß sie, die 65-jährige, sich voll zur Ruhe setzte und ihre Energie erlahmt sei. Sie nahm weiter Anteil an der großen Bewegung bis zu ihrem letzten Atemzug. Befriedigt stellte sie aber im Schlußwort fest: „Die Bewegung ist unterdessen mehr als ein Verein geworden, sie ist zum Weltanschauungs- und Weltordnungskampf geworden.

Aus den Händen der Apostel ist sie unterdessen in die Hände der Machthaber und in die Hände der Politiker der erwachenden Demokratie gegangen. Eine neue Organisation der Welt bahnt sich an."

Und diese Überzeugung erfüllte die 71-jährige Greisin noch, als am 21. Juni 1914 in Wien der Tod seine Hand nach ihr ausstreckte.

Acht Tage später peitschten die Schüsse des Attentäters Princip in Sarajewo gegen das österreichische Thronfolgerpaar. Und das Echo dieser Schüsse wurde ein Millionenfaches und erhob sich 20 Jahre später aufs neue noch grausamer! War es ein sanfter, ein gütiger Tod, der der Vorkämpferin des Friedens das Erleben dieser Geißel der Menschheit und den vorläufigen Zusammenbruch ihrer Bemühungen ersparte? Hatten Sie doch die Verwicklungen ihrer Zeit in Ostasien, Südafrika und Amerika immer schon so sehr geschmerzt. Wie hätte sie erst dieses große europäische Morden vor ihren Augen erst erschüttert!

Es war natürlich, daß die Friedensbewegung im und nach dem Ersten Weltkrieg wie ein Phönix aus den Flammen emporstieg. Aber es stieg nicht die Gerechtigkeit mit ihr empor und so hatte das Ende des einen Krieges den Keim zum nächsten in sich. Und wie hätten erst diese Kämpferin für den Frieden und die Verständigung der Völker die Unmenschlichkeiten des zweiten Weltkrieges erschüttert! Zum Tod auf den Schlachtfeldern kam nun noch die Apokalypse der Vernichtung der Städte, kam die tierische Vernichtung ganzer Völker und die Vertreibung von Millionen von unschuldigen Menschen aus ihrer angestammten Heimat. Und gerade in der Heimat dieser großen Frau überschlug sich Haß und Grausamkeit. Die lebenden Menschenfackeln auf dem Wenzelsplatz in ihrer Geburtsstadt Prag, der Todesmarsch der Frauen und Kinder aus der Stadt ihrer Jugend Brünn klagen jene entmenschten Furien in Ewigkeit an. Wahrlich, gerade aus diesem Raum der Sudetenländer und nicht minder dem hinter Oder und Neiße, diesen Räumen der Spannungen, war der Ruf eines solchen Friedensengels notwendig! War diese große Kämpferin des Friedens eine Warnung, eine Mahnung, eine letzte Aufforderung Gottes vor der Katastrophe? Und die Menschen haben ihr Rufen so schlecht befolgt.

Unsere Aufgabe ist es, dieser großen Frau unserer Heimat den Platz zu geben, der ihr gebührt und den Weg weiterzugehen, den sie uns gewiesen hat — zum Wohle der ganzen Menschheit!

Dr. Wilfried Schwarz

[obr] Die Kirchstaffel in Schlaggenwald beim Schneidermeister Stark

Neuerscheinungen des Verlagshauses Sudetenland

„Sudetendeutscher Kulturalmanach", Band 8 (1974), herausgegeben von Josef Heinrich unter Mitwirkung von Dr. Viktor Aschenbrenner, Heribert Losert und Leo Hans Mally, 176 Seiten, viele Bildtafeln. Preis DM 22,—.

Wie seine sieben Vorgänger, so hält auch der neue Band die geistig-schöpferischen Leistungen des Sudetendeutschtums, heute und in einer langen Geschlechterreihe, fest und stellt sie dar. Wer seinen Kindern und Nachkommen das kulturelle Erbe weiterreichen will, kann diese wichtige Zusammenfassung nicht entbehren.

„Fruchtbares Erbe"
20 Jahre Sudetendeutscher Kulturpreis.
160 Seiten, 48 Bildtafeln, gebunden DM 22,—.

Hier sind 120 Lebensbilder (der 20 Hauptpreisträger und der 100 Träger der Anerkennungs- und Förderpreise) zusammengefaßt und durch Wiedergabe der Lichtbilder dieser Persönlichkeiten und zahlreicher Werke der bildenden Künstler zu einer überzeugenden Darstellung der sudetendeutschn Kulturlandschaft geformt.

Das von Dr. Viktor Aschenbrenner gestaltete Werk macht ebenso sichtbar, wie reich unser kulturelles Erbe war und ist, wie es hoffen läßt, daß sich die kulturelle Schaffenskraft des Sudetendeutschtums auch in der Zukunft vielfältig und leistungsstark zeigen wird.