HUBHOF - HASENBÜHL

(ACHTNER-HAUS); POLLAK-HAUS Majitel domu do roku 1945 – Hausbesitzer bis 1945: Franz Pollak 1.Syn (Sohn): Josef Pollak (*1914, Schlaggenwald, Hubhof No./čp.490) - Landwirtschaftsgehilfe / pomocník v zemědělství Schlaggenwald, Hubhof No./čp.490, J./rok 1939 a svatba / Hochzeit (1939) Maria geb./roz. Brandl (*1920, Schlaggenwald, Hub No./čp.488) - Hausbesitzerin / majitelka domu Schlaggenwald, Hub No./čp.488, =1945,, Tochter von / dcera od: Barbara geb./roz. Brandl (*1880) - Landwirtschaftstochter / dcera majitele zemědělství Schlaggenwald, Hub No./čp.488 2.Syn (Sohn): Franz Pollak (*1915, Schlaggenwald, Hubhof No./čp.490) Franz Pollak (*1888, Unter Tiefenbach / Dolní Hluboká) - I Regiment k. und k. Tiroler Kaiserjäger Klosterkaserne in Innsbruck,, Landwirt in Unter Tiefenbach No.11 / I pluk k. a k. Tyrolský klášter Kaiserjäger kasárna v Innsbrucku, zemědělec v Unter Tiefenbach / Dolní Hluboká čp.11 - Sohn von / syn od: Josef Pollak – Hofbesitzer Unter Tiefenbach No.11 / majitel zemědělské usedlosti Dolní Hluboká čp.11 a Emilia geb./roz. Götz aus Gabhorn / Javorná No./čp. a svatba / Hochzeit (1917) Katharina geb./roz. Achtner (*1884, Schlaggenwald, Hubhof No./čp.490) Rodiče manželky/Die Eltern der Ehefrau: Josef Achtner (*1846, Schlaggenwald, Hubhof No./čp.490) – Landwirt / zemědělec Schlaggenwald, Hubhof No./čp.490 a Theresia geb./roz. Dorschner aus Schwand No./čp.5 Prarodiče manželky/Die Großeltern der Ehefrau: Franz Josef Achtner – Landwirt im Gute Hasenbühl / zemědělec na Hasenbühl,, Landwirtschaftsbesitzer / majitel zemědělské usedlosti Schlaggenwald, Hubhof No./čp.490, J./rok 1840 a svatba / Hochzeit Theresia geb./roz. Lochschmied *? Nalesgrün No./čp.15 Praprarodiče manželky/Die Urgroßeltern der Ehefrau: Paul Achtner a Katharina geb./roz. Schrebaum

The images are 3D reconstructions (a model of the state in 1945), not period photos.

From the Horní Slavkov 1945 community map — show house on map →.

Owners before the Second World War

• Pollak Franz → 4× in sources

According to the list of houses and their owners in the book Schlaggenwald einst kaiserlich freie Bergstadt (1991). House numbers changed after 1945, so later mentions may not refer to the same house. Would you rather not be listed here?

Mentions in sources from 1945 (1)

These sources are more recent than the list of owners. House numbering changed after the war, so they may not refer to the same house — this is why they are listed separately.